【華文版】
新北北山大橋機車道銑鋪 9/9夜間改走汽車道
【羅盛滿／新竹竹東海陸腔】新北市府工務局今天表示，9日晚間10時至10日上午6時，將封閉汐止區北山大橋機車道，重新鋪設柏油以改善路面積水問題，請用路人改走汽車道並配合現場義交引導通行。
市府工務局發布新聞表示，為解決汐止區北山大橋機車道路面積水問題，9日晚上10時至10日上午6時，將封閉汐止區北山大橋機車道，重新鋪設柏油。
工務局養護工程處表示，汐止區北山大橋是通往台北市南港區，及經南港聯絡道至環東大道的交通要道，豪雨期間機車道路面易積淹水影響安全，將重新銑鋪（刨除路面瀝青重新鋪設）改善，以提升安全。
養工處表示，交通局正試辦假日開放機車行駛北山大橋汽車道，這次銑鋪工程排定9日假日施工，以降低用路人不便，屆時請機車族依交通維持管制引導，改走北山大橋汽車道通行。若遇雨則順延施作期程，以保障施工人員及行車安全。（中央社）
【客文版】
新北市北山大橋奧多拜車道打馬膠 9/9暗晡頭改行嗨亞車道
新北市政府工務局今晡日表示，9月初9暗晡10點到隔日朝晨6點，會封閉汐止區北山大橋个奧多拜車道，重新打馬膠來改善路面積水个問題，請用路人改行嗨亞車道還過配合現場个交通義勇警察引導通行。
市政府工務局發布新聞表示，為著解決汐止區北山大橋奧多拜車道路面个積水問題，9月初9暗晡10點到隔日朝晨6點，會封閉汐止區北山大橋个奧多拜車道，重新打馬膠。
工務局養護工程處表示，汐止區北山大橋係透到台北市南港區，還過經過南港聯絡道到環東大道定著會行个主要道路，豪雨期間奧多拜車道路面容易積水摎蔭水影響安全，所以會重新打馬膠來改善，提升行路安全。
養護工程處表示，交通局當在該試辦禮拜尞日開放奧多拜騎北山大橋个嗨亞車道，這擺打馬膠工程排定在9月初9禮拜尞日施工，來降低用路人个毋利便，到時請騎奧多拜个鄉親依照交通維持管制引導，改行北山大橋个嗨亞車道。若講堵著落水會挷後施工期程，來保障施工人員摎駛車人个安全。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
