【華文版】
颱風海葵雨彈炸花蓮 上午水位降橋梁恢復通行
【羅盛滿/新竹竹東海陸腔】受颱風海葵影響,花蓮秀林鄉降雨24小時累積700多毫米,秀林銅門村防汛道路有泥流阻塞道路;花蓮溪水系流域河水暴漲,花蓮大橋昨天深夜封閉,今天上午巡檢安全無虞恢復通行。
氣象局花蓮氣象站通報,花蓮縣降下豪大雨,24小時累積雨量超過500毫米以上的是玉里鎮、壽豐鄉、光復鄉、富里鄉、秀林鄉、萬榮鄉、卓溪鄉,其中最高依序是秀林鄉754毫米、萬榮鄉725毫米、玉里鎮652毫米。
昨天深夜多處傳出淹積水情形,目前多已逐漸退水,秀林鄉銅門村防汛道路今天上午發生泥流沖下,阻斷道路情形;鄉道花73線卓富產業道路附近近卓水溪側道路護欄坍塌,縣府針對卓溪鄉清水部落進行預防性撤離。
昨晚因河水暴漲緊急封橋的花蓮大橋,第四區養護工程處花蓮工務段指出,經觀察花蓮溪水系上游流域降雨趨緩,水位已降至警戒水位,並且在持續下降中,工務段已將漫過橋面的漂流木雜物等清除完畢,經巡檢安全無虞,解除預警性封閉橋梁管制措施,恢復通行。
花蓮縣政府災害應變中心指出,截至今天上午8時,土石流紅色警戒103條、大規模崩塌紅色警戒2處;在壽豐鄉、鳳林鎮有香蕉倒伏情形,卓溪鄉文旦園及油茶園區有落果情形,玉里鎮三民養殖漁業生產區淹水,持續查報中。
台電公司花蓮區處表示,還有富里、玉里、吉安、豐濱、卓溪及壽豐鄉等停電戶數949戶,正動員人力冒雨搶修中。(中央社)
【客文版】
風搓海葵帶來喊頭大水 花蓮在上晝水位下降橋梁恢復通行
受著風搓海葵个影響,花蓮秀林鄉落水24點鐘累積700零毫米,秀林鄉銅門村防汛道路有泥流阻塞道路;花蓮溪水脈流域个河水暴漲,花蓮大橋昨晡日半夜封閉,今晡日上晝巡查檢視係安全毋使愁慮正恢復通行。
氣象局花蓮氣象站通報,花蓮縣落豪大雨,24點鐘累積雨量超過500毫米以上个係玉里鎮、壽豐鄉、光復鄉、富里鄉、秀林鄉、萬榮鄉、卓溪鄉,其中落最多水个前三名係秀林鄉754毫米、萬榮鄉725毫米、還過玉里鎮652毫米。
昨晡日半夜幾下隻位所傳出蔭水摎積水个情形,目前大部分个位所已經漸漸仔退水,秀林鄉銅門村防汛道路今晡日上晝發生泥流沖下來,阻斷道路个情形;鄉道花73線卓富產業道路附近偎近卓水溪脣个道路護欄塌忒,縣政府針對卓溪鄉清水部落進行預防性撤離。
昨晡暗因為河水暴漲緊急封橋个花蓮大橋,第四區養護工程處花蓮工務段表示,經過觀察花蓮溪水脈上游流域落水慢慢仔較緩兜仔,水位已經下降到警戒水位,目前還在該持續下降當中,工務段已經摎浮過橋面个大水樵摎垃圾這兜清忒,經過巡查檢視係安全毋使愁慮个,正解除預警性封閉橋梁管制措施,恢復通行。
花蓮縣政府災害應變中心表示,截止到今晡日上晝8點,土石流紅色警戒有103條、大規模崩塌紅色警戒有2隻位所;在壽豐鄉摎鳳林鎮有弓蕉橫忒个情形,卓溪鄉文旦柚仔園摎油茶園區有果子跌落个情形,玉里鎮三民養殖漁業生產區有蔭水,目前持續調查報告當中。
台電公司花蓮區營業處表示,還有富里、玉里、吉安、豐濱、卓溪還過壽豐鄉這兜鄉鎮停電戶數一共949戶,目前當在該動員人力涿等水搶修當中。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )