【華文版】
龍舟世錦賽爭議 台灣申訴保住10人組2000公尺金牌
【羅盛滿/新竹竹東海陸腔】在泰國巴達雅舉行的2023年龍舟世界錦標賽,以杭州亞運龍舟代表隊為班底的台灣隊成員,在申訴成功後如願保住10人組龍舟2000公尺項目的金牌。
世界龍舟錦標賽昨天首日賽事就出現許多爭議狀況,先登場的標準(20人)2000公尺公開組項目,完賽成績以中國隊的8分11秒586最佳,台灣代表隊以8分20秒041居次、加拿大排第3。
不過原本大會認定中國隊在賽道中碰撞到美國隊,導致美國隊的龍舟破洞無法完賽,因此加罰中國隊20秒,變成台灣隊成績第1。不過中國隊賽後不服判決進行申訴是美國隊撞他們,大會最後也接受申訴把金牌還給中國隊,台灣隊也因此再退回銀牌。
據了解,龍舟標準組2000公尺組明天才會進行頒獎典禮,因此在頒獎前各隊都還有申訴機會。只不過確定「沉船」沒能完賽的美國隊已經接受沒有成績的結果,不會抗議,所以再度改判的機會不大。
至於首日最後一項登場的10人(小龍舟)2000公尺公開組,以杭州亞運成員為班底的台灣隊,率先以9分15秒064的成績率先衝線,但一開始也因為被加罰秒數而落居第2,最後同樣經過申訴後也還給台灣隊金牌,澳門以9分16秒199的成績位居亞軍,印尼則以9分18秒828獲得銅牌。
龍舟世錦賽舉辦的2000公尺項目屬於繞圈賽,和傳統500、1000公尺是直線衝刺形式不同。由於繞圈賽需要轉彎還要搶內道,因此很容易發生碰撞的狀況。(中央社)
【客文版】
龍船世界錦標賽有爭議 台灣申訴成功保下10人組2000公尺金牌
在泰國巴達雅舉行个2023年龍船世界錦標賽,以杭州亞運龍船代表隊為主个台灣隊成員,在申訴成功過後總算保下10人組龍船2000公尺項目个金牌。
世界龍船錦標賽在昨晡日第一日比賽斯出現盡多爭議狀況,先登場个標準(20人組)2000公尺公開組項目,完賽成績以中國隊个8分11秒586最好,台灣代表隊以8分20秒041排第2、加拿大排第3。
毋過原本大會認定中國隊在賽道當中撞著米國隊,造成米國隊个龍船爛空無法度完成比賽,所以加罰中國隊20秒,變成台灣隊成績第1。毋過中國隊比賽過後毋服判決進行申訴講係米國隊撞佢兜,大會最尾乜接受申訴摎金牌還分中國隊,台灣隊乜因為恁樣形再過退轉變成銀牌。
根據了解,龍船標準組2000公尺組在韶早正會進行頒獎典禮,所以在頒獎以前各隊都還有申訴機會。毋過確定「沉船」無法度完賽个米國隊已經接受無成績个結果,毋會抗議,所以再過改判个機會毋大。
另外第一日最尾一項登場个10人組(細龍船)2000公尺公開組,以杭州亞運成員為主个台灣隊,率先以9分15秒064个成績第一個衝過線,但係一開始乜因為分人加罰秒數所以落後排第2,最尾共樣經過申訴過後乜還分台灣隊金牌,澳門以9分16秒199个成績得著銀牌,印尼以9分18秒828得著銅牌。
龍船世界錦標賽舉辦个2000公尺項目算係繞圈賽,摎傳統500、1000公尺係直線向頭前衝个形式無共樣。因為繞圈賽需要轉彎還愛搶內道,所以當容易發生撞著船个狀況。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )