新聞學客語-南投四縣腔
00:00

【華文版】

嘉明湖國家步道及2山屋 9日重新開放

【王于郡/南投四縣腔】林業署台東分署今天發布新聞稿表示,台東自然步道大武觀海、鯉魚山、麻荖漏、都蘭山、安通越嶺古道東段、綠島阿眉山等步道及錦屏林道、紅石林道、利嘉林道、霧鹿林道已開放通行。

台東分署表示,因受卡努颱風後西南氣流等影響,山區降雨仍持續,目前浸水營國家步道因吊橋維修中,且溪底便道受溪水上漲影響仍無法通行;綠島觀海步道因工程施工中未開放;紅石步道因多處倒木目前也整理中,以上3條步道暫時封閉。另外知本林道、延平林道因受崩塌中斷影響,考量安全將持續封閉。

台東分署提醒民眾,颱風雖已遠離,但山區仍天候不穩定,易有明顯降雨及落石崩塌發生,民眾在進行山域活動前審慎評估前往與否,並隨時注意林道、步道及公路最新路況資訊,做好風險管理,以維自身安全。(中央社)

中橫便道巨石擋道 谷關工務段趕工拚10日前通車

公路總局谷關工務段今天透過新聞稿指出,中橫便道3.9公里處8月4日因巨石滑落,阻斷交通,又因大雨不斷,工作人員無法進場搶修,原本預計7日可恢復交通,延後至10日搶通恢復通行。

颱風卡努挾帶豪雨,台14線道路也因風災交通阻斷,現正是梨山地區水蜜桃產季,許多果農在風災前搶收的水蜜桃,目前只能從宜蘭運下山,憂心水蜜桃品質受影響,期盼中橫公路提前搶通。

谷關工務段表示,為配合地方用路需求,昨天晚上加班到凌晨零時,今天若天候狀況允許,將持續加班,希望能搶在10日前恢復道路通行。

谷關工務段長年守護梨山地區及中橫便道路況,必須儘速宣傳路況,近年多利用通訊軟體加入地方群組,近期杜蘇芮及卡努2次颱風均提前預告鄉親道路阻斷風險,間接讓鄉親察覺農損可能性,卡努颱風來臨前水蜜桃已搶收逾8成,降低風雨帶來的農損。(中央社)

【客文版】

嘉明湖國家步道同兩間山屋 在9號會重新開放

林業署台東分署今晡日發布新聞稿表示,台東自然步道大武觀海、鯉魚山、麻荖漏、都蘭山、安通越嶺古道東段、綠島阿眉山這兜步道同錦屏林道、紅石林道、利嘉林道、霧鹿林道既經都開放通行了。

台東分署表示,因爭受著卡努風搓个西南氣流這兜影響,山區還係持續在落雨,目前浸水營國家步道个吊橋還在修整當中,加上河壩項个便道受著大水个影響也無法度通行;綠島觀海步道因爭工程吂有開放;紅石步道因爭幾下位樹仔橫忒也在整理當中,以上3條步道暫時封等。另外知本林道、延平林道因爭崩山个關係,考量安全也持續封等。

台東分署提醒民眾,雖然風搓既經離開了,毋過山區个天時還係無穩定,會有顯明个落雨還過發生泥石漚下來,民眾在進行山域活動前請審慎評估係毋係一定愛去,隨時注意林道、步道同公路最新路況資訊,做好風險管理,來保護自家个安全。

中橫便道分大石頭堵等 谷關工務段趕工拚10號前通車

公路總局谷關工務段今晡日透過新聞稿指出,中橫便道3.9公里該片8月4號因爭大石頭漚下來,阻礙交通,又因爭緊落大雨,工作人員無法度去搶修,原旦按算7號做得來恢復交通,這下愛延到10號搶通恢復正做得行了。

卡努風搓帶來豪雨,台14線道路也因爭風災交通來斷忒,現下堵好係梨山地區水蜜桃大出个時節,當多果農在風災前搶收个水蜜桃,目前下山淨做得對宜蘭來送,愁水蜜桃品質受著影響,希望中橫公路提前來搶通。

谷關工務段表示,為著配合地方用路需求,昨暗晡加班到半夜,今晡日天時若係好,也會持續來加班,希望做得在10號前來恢復通行。

谷關工務段長年來守護梨山地區同中橫便道路況,為著即時來宣傳路況,這幾年大體利用通訊軟體加到地方群組,這駁仔杜蘇芮同卡努兩擺風搓都有提前來預告鄉親道路可能會斷忒个風險,好分鄉親去預估農業損失个可能性,卡努風搓到來前,水蜜桃既經搶收會有百分之八十,成功來降低風雨帶來个農業損失。

 

|網路收聽|

▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8

▹講客廣播電臺APP|

(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)

(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly