【華文版】
吳德榮：颱風卡努最快晚間生成 估朝琉球方向前進
【王于郡／南投四縣腔】氣象專家吳德榮指出，中颱杜蘇芮今天平行台灣西南部陸地，也是距離最近的一段時間，威脅最大；未來將通過巴士海峽、台灣海峽南部，明天上午進入福建，登陸點距金門並不遠，仍需注意。
吳德榮表示，杜蘇芮環流與台灣地形的抬升，東半部持續降雨，將累積「致災性」的大量降雨，慎防坍方、落石、土石流；今天屏東、高雄、台南風雨將逐漸增強，應防強風及豪雨侵襲；澎湖、金門無地形屏障，防災切莫輕忽；中部以北平地受地形屏障、影響相對較小，但仍應注意強風及驟雨。
吳德榮也提到，杜蘇芮既不像「莫蘭蒂」、「尼伯特」、更不像「莫拉克」，部分媒體報導亂比一通，徒增民眾困擾；能在呂宋島北方近海，受地形破壞長達半天以上，而強度卻只減弱3米/秒，杜蘇芮跟誰都不像。（中央社）
天使輪貨櫃損傷漁具通報已8件 漁業署籲保全證據
農業委員會漁業署發布新聞指出，高屏地區有漁民反映，帛琉籍天使輪沉沒後，其貨櫃在海上漂流或下沉時，導致漁船或漁具受損。
因應漁民近日陸續通報受損案件，漁業署提醒漁民應蒐集並保存相關受損資料，包括發生日期、海域（經緯度）、影響情形（項目或照片）、預估維修費用等。
漁業署並說，詳細情形可參考漁會協助受損漁船之漁民填報的受損情形調查表，並送漁業署彙整，以便後續將相關資訊提供給高雄港務分公司作為求償依據。劉福昇說明，天使輪應有保險，後續由高雄港務分公司向其洽談求償。
漁業署重申，自21日起，即依航港局航船佈告及高雄港務分公司訊息，持續透過漁業通訊電台及漁業廣播電台廣播，呼籲漁船加強瞭望，提高警覺，避開漂流貨櫃，以維持航行安全，將災害降至最低。（中央社）
【客文版】
吳德榮講：風搓卡努最遽今暗晡會產生 可能會對琉球方向行
氣象專家吳德榮指出，中度風搓杜蘇芮今晡日在臺灣西南部陸地脣項，也係離臺灣最近个一段時間，威脅最大；未來會通過巴士海峽、臺灣海峽南部，天光日朝晨會去到福建，登陸點離金門無遠，還係愛注意。
吳德榮表示，杜蘇芮環流同台灣地形个抬升，東半部个雨會持續落，也會累積「災害性」个雨量，偎山區愛預防崩山、泥石屙下來、漚泥落石；今晡日屏東、高雄、台南風雨會漸漸仔增強，愛來預防強風同豪雨；澎湖、金門無地形个保護，愛做好防災準備；中部以北平地受著地形个保護、影響就有較細，毋過還係愛注意強風同放雨白。
吳德榮也講著，杜蘇芮無像「莫蘭蒂」、「尼伯特」、還較無像「莫拉克」，部分媒體報導無求證就在該比較，分民眾加煩愁个；做得在呂宋島北方近海，受地形破壞有半日以上，強度逐秒鐘正減弱3公尺定，杜蘇芮摎麼人都無相像。
天使輪貨櫃造成漁具損害通報有8件 漁業署請大家愛收好憑據
農業委員會漁業署發布新聞指出，高屏地區有漁民反映，帛琉籍天使輪沉忒後，佢个貨櫃在海項漂流抑沒水，造成漁船抑漁具受著損害。
因爭漁民這幾日有陸續通報損害案件，漁業署提醒漁民應當愛蒐集還過保存相關損害資料，包括發生日期、紀錄有經緯度个海域、影響情形包括項目抑相片、修整愛幾多錢這兜。
漁業署表示，詳細情形做得參考漁會協助受著損害漁船个漁民填報个情形調查表，過來送漁業署整理，下後好來同相關資訊提供分高雄港務分公司準做賠償个依據。劉福昇說明，天使輪應該有保險，到時會由高雄港務分公司來講賠償个事情。
漁業署過提醒，對21號起勢，會照航港局航船公告同高雄港務分公司訊息，持續透過漁業通訊電臺同漁業廣播電臺廣播，請漁船加強監視遠方情況，提高警覺，避開漂流个貨櫃，來維持安全，同災害降到最低。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
