新聞學客語—桃園平鎮四縣腔
00:00

【華文版】

每22分鐘有1人死於心臟病 夏日高溫也要護心必學4招

【黃于娟/桃園平鎮四縣腔】台灣每22分鐘就有1人死於心臟病,心臟疾病是第2號殺手,很多人以為只有冬天須預防心血管危機,事實上,高溫也要注意心肌梗塞,衛福部國民健康署傳授減少室內外溫差、勿烈日下運動等夏日護心4招「3要1不要原則」。

第1招是「要適當補水」,掌握少量、多次、慢飲原則,避免快速、大量補充水分造成心臟負擔。第2招「要保持涼爽」,室內保持良好通風,避免悶熱環境;外出穿著輕便、淺色、寬鬆、透氣衣物,配戴帽子及太陽眼鏡,隨身攜帶水,避免喝含糖手搖飲;第3招「要減少溫差」,留意室內外溫差,空調建議設定攝氏26至28度,進入冷氣房先穿薄外套,減緩心臟、血管因冷熱溫差快速收縮。第4招是「不要烈日下運動」,國健署提醒,民眾外出活動避免上午10時到下午2時,戶外工作者建議每小時到陰涼處休息10至15分鐘,時刻留意自身及身邊同伴身體情況,避免中暑或熱衰竭。

【客文版】

台灣每22分鐘就有1個人死於心臟病 熱天高溫愛護心 愛學4招

台灣每22分鐘就有1個人過身係因為心臟病,心臟疾病係第2號殺手,盡多人話著單淨冷天正愛預防心血管个危機,事實上,高溫乜愛來注意,衛福部國民健康署傳授了減少室內室外溫差、還有毋好在日頭下運動等等熱天護心4招「3愛1無愛个原則」。

第1招係「愛適當个補水」,做得啉一兜、毋過愛多擺、定定食个原則,避免當遽、大量補充水分造成心臟个負擔。第2,「愛保持涼爽」,室內保持良好个通風,來避免翕熱个環境;外出時著較輕便兜、淺色、寬鬆、透氣个衫褲,愛戴帽仔還有防日頭个目鏡,隨身帶等水,避免啉有加糖个涼水;第3招「愛減少溫差」,留意室內室外个溫差,冷氣建議調到26度到28度,到冷氣房進前愛先加著一領衫,來減少心臟、血管因為冷熱溫差來快速个收縮。第4招係「毋好在日頭下來運動」,國健署提醒大家,鄉親出外運動避免在朝晨頭10點到下晝頭2點,戶外工作者建議每一點鍾愛到較涼个位所歇睏10到15分鐘,隨時留意自家還有身邊个朋友个身體狀況,來避免熱著个可能性。

 

|網路收聽|

▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8

▹講客廣播電臺APP|

(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd )

(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly