新聞學客語-南投四縣腔
00:00

【華文版】

高鐵校外教學4至7折優惠 首納補習班即起至8/31適用

【王于郡/南投四縣腔】台灣高鐵發布新聞稿,今年暑假為鼓勵更多青年學子揪團搭高鐵出遊,即日起至8月31日,首度開放高中(含)以下「政府立案之公私立短期補習班」也可適用「校外教學專案」優惠。

根據台灣高鐵的「校外教學專案」,11人(含)以上學生團體旅客,國/高中生、大學生可享全額票價7折;小學生及具敬老、孩童及愛心等優惠身分者,也可享全額票價4折,同行師長有7折優惠(最多2人同行)。

台灣高鐵表示,「校外教學專案」適用的列車每週有347個班次,天天可享優惠的便利服務,但必須由同一起、訖站進出。(中央社)

8旬婦止痛藥愈吃頭愈痛 就醫發現藥物過度使用

大甲李綜合醫院今天發布新聞稿,神經內科醫師林佳彥表示,8旬婦人一整天不斷喊頭暈、頭痛,近來合併視聽幻覺,短暫記憶「斷片」等症狀;詢問發現患者長期服用安眠藥,整天昏沉沉,還有頭痛病史,一頭痛就服用成藥治療,家屬擔心影響身體、記憶力,帶她就醫。

林佳彥指出,頭痛發生較頻繁患者,因過度使用頭痛急性治療藥物治療超過3個月,使用天數每月超過10天或15天,這些藥物恐會造成藥物過度使用頭痛,讓患者更依賴藥物,或讓頭痛預防用藥失去療效,止痛藥愈吃讓頭愈痛。

有這類問題,可以短期住院治療,或門診上遞減藥物或改以非類固醇抗發炎藥物合併多巴胺阻斷劑(俗稱止吐藥)取代治療,療程需要幾週到幾月,才會有明顯成效;建議患者白天可輕度運動,與他人互動,傍晚多曬曬太陽,讓清醒時間延後,改善半夜清醒、依賴藥物,預防譫妄發生。(中央社)

【客文版】

高鐵校外教學4到7折優惠加入補習班 對今晡日起勢到8月31號都做得用

台灣高鐵發布新聞稿表示,今年暑假為著鼓勵還較多青年學子湊伴坐高鐵去遶尞,對今晡日起勢到8月31號,第一擺開放高中以下「政府立案个公私立短期補習班」也做得用「校外教學專案」優惠。

根據台灣高鐵个「校外教學專案」,11儕人以上學生仔團體旅客,國中、高中、大學做得同票價打7折;小學摎有敬老、兒童還過愛心這兜優惠身分个人,也做得同票價打4折,陪同个先生有7折優惠,毋過最多兩儕人定定。

台灣高鐵表示,「校外教學專案」適用个車枋逐禮拜有347枋,逐日都做得有優惠个便利服務,毋過入站同出站个地點定著愛共樣正做得。

八十歲婦人家食止痛藥越食頭那越痛 醫院講食忒過多藥仔

大甲李綜合醫院今晡日發布新聞稿,神經內科醫師林佳彥表示,有一位八十歲婦人家講佢歸日仔都會頭暈暈、頭那痛,這駁仔還有幻聽,記憶會短暫「無忒」這兜症頭;問過正發現該婦人家長期有在食安眠藥,係講頭那痛擎起來就會食西藥治療,屋下人驚會影響身體、記才,就帶佢去看醫生。

林佳彥指出,較會頭那痛个人,因爭食了急性頭那痛治療藥物治療超過3個月,逐隻月使用超過10日抑半隻月,這兜藥仔可能會造成食忒過多嗄來引起个頭那痛,分食个人還較依賴藥仔,抑係分預防頭那痛个藥仔無效,止痛藥緊食嗄分頭那越痛。

有這種問題,做得短期戴院治療,也做得去門診分醫生減少藥仔抑係開止翻藥來取代治療,治療个時間需要幾禮拜到幾隻月,正會有顯明个效果;建議有這煩惱个民眾日時頭做得做簡單个運動,同其他人來互動,臨暗仔多曬兜仔日頭,加長清醒个時間,改善半夜醒過來、依賴藥仔,預防大腦打結來發狂个情況發生。

 

|網路收聽|

▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8

▹講客廣播電臺APP|

(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)

(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly