【華文版】
總統:政府與生命線合作 多一步努力多救一人
【羅盛滿/新竹竹東海陸腔】總統蔡英文今天表示,生命線長久以來協助政府推動自殺防治工作,在疫情期間也幫助民眾克服恐懼與不安;未來要與生命線凝聚更大力量,讓有需要的朋友得到更大支持,多一步努力就多一個救人的機會。
總統蔡英文上午在總統府接見社團法人國際生命線台灣總會,總統致詞表示,過去幾年不管是在總統府接見,或是出席理事長交接典禮,都能感受到國際生命線台灣總會滿滿的服務熱忱。
她說,生命線在台灣是非常重要傾聽的管道,從2016年8月接下榮譽理事長聘書以來,一直覺得很榮幸,可以成為生命線的一份子。
總統表示,生命線長久以來協助政府推動自殺防治工作,在疫情期間也幫助民眾克服恐懼與不安,這些工作都非常不容易,她對此表達誠摯感謝。
總統強調,國人心理健康是大家都非常關注的議題,除了政府積極推動自殺防治措施,也要加強公私部門以及民間團體的合作,才能建立更綿密的防治網絡。
總統表示,生命線總會就是合作的典範,不但跟政府部門有密切的合作,也與企業、學校以及宗教團體建立夥伴關係,共同推動自殺防治工作,生命線已擴展到全國22個縣市,每年接聽電話超過18萬通以上,是國人心理支持的第一線。
總統感謝生命線與政府密切合作,強化青少年心理健康工作,從去年開始,衛福部與生命線合作在社群媒體提供網路文字協談服務,讓青少年可以用習慣的方式獲得幫助。
她表示,多一步努力就多一個救人的機會,未來要與生命線一起凝聚更大的力量,讓有需要的朋友能夠得到更大的支持。(中央社)
【客文版】
總統講:政府摎生命線合作 多一步努力多救一儕人
總統蔡英文今晡日表示,生命線長久以來協助政府推動自殺防治工作,在疫情期間乜幫助鄉親克服恐懼摎不安;未來愛摎生命線凝聚還較大个力量,分有需要个朋友得著還較大个支持,多一步努力就多一隻救人个機會。
總統蔡英文上晝在總統府接見社團法人國際生命線台灣總會,總統致詞表示,過去幾年不管係在總統府接見,抑係出席理事長交接典禮,都做得感受著國際生命線台灣總會淰淰个服務熱誠。
佢講,生命線在台灣係非常重要傾聽个管道,從2016年8月接下榮譽理事長聘書以來,一直試著當榮幸,做得成為生命線个一份子。
總統表示,生命線長久以來協助政府推動自殺防治工作,在疫情期間乜幫助鄉親克服恐懼摎不安,這兜工作都非常不容易,佢對這表達誠心感謝。
總統強調,國人心理健康係大家都非常關注个議題,除了政府煞猛推動自殺防治措施,乜愛加強公私部門還過民間團體个合作,正做得建立還較綿密个防治網路。
總統表示,生命線總會就係合作个典範,毋單淨摎政府部門有密切个合作,乜摎企業、學校還過宗教團體建立夥伴關係,共下推動自殺防治工作,生命線已經擴大到全國22隻縣市,逐年接聽電話超過18萬通以上,係國人心理支持个第一線。
總統感謝生命線摎政府密切合作,強化青少年心理健康工作,從舊年開始,衛福部摎生命線合作在社群媒體提供網路文字協談服務,分青少年做得用習慣个方式得著幫助。
佢表示,多一步努力就多一隻救人个機會,未來愛摎生命線共下凝聚還較大个力量,分有需要个朋友做得得著還較大个支持。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )