文/黃筱婷,竹東客家人,這下戴竹東鎮(腔頭:海陸腔)
時間汲汲,驚會無赴著火車个𠊎,總算係圓滿順序坐火車來到猴硐遊尞,猴硐在過去係生產炭礦个所在,毋過,今這下因為無打炭礦个關係,歸隻猴硐地區个人斯漸漸緊來緊少了,實在當打爽。
猴硐火車頭个人盡少,車頭裡肚還做得看著十分得人惜个貓仔在大廳行來行去,𠊎胚想這可能係因為大部分个後生人都出去食頭路,所以平常時,猴硐係一隻冷落个村莊,毋堵好就會分人毋記得。
首先𠊎來到「瑞三整煤場」,在整煤場个內肚有全臺灣頭一隻擇炭礦个機器,隔壁係𨃰過基隆河做得運送炭礦个天橋,現下个橋係民國五十四年該下重新修整,頂背還有頭擺載炭礦个車仔摎車仔个軌道。
頭擺在猴硐開礦个人就戴在細細間个宿舍裡肚,佢等喊做「寮仔」,礦工長年透天在熱𤐰𤐰還過暗摸胥疏个炭空肚拚命打炭,為著一日三餐,逐儕都放勢拚到無日無夜,到尾盡多人个肺家都係出現問題;全家在細細間个「寮仔」裡肚過日仔,用簡單个枋仔摎兩隔壁隔開,洗身腳摎煮食全共下用,咬薑啜醋个日仔實在係當勞苦。
𠊎慢慢仔行入去寮仔內肚,想愛看看頭擺礦工个宿舍,無想著該裡背滿天下暗摸叮咚,又當臭菇,細細个間房有淰淰个東西,也無做得企个所在;𠊎一想著頭擺礦工个勞苦,心肝肚還係試著已毋盼得。
「寮仔」个對面係當地人安到「石頭屋仔」个救護所,頭過有一個王先生在這位開病院摎大自家看病,猴硐當地个居民這下還係當感謝王先生个善行;救護所就近係民國四十年起个高級寮仔,半中央个地坪係早先普渡个所在。
在復興坑出口个脣項係一間伯公廟,開礦係當危險个頭路,礦工在進入炭空以前,都會摎人命暫時搭在伯公該片,等到行出炭空過後,佢等會先去沖涼洗身,接等行去伯公廟敬神,承蒙伯公个庇佑。
𠊎行過猴硐礦工頭擺做頭路个所在,佢等講過:「做礦工係高不將个選擇,因為礦工个薪水該下當高。」打炭頭路个辛苦也分這兜礦工更加痛惜今這下美滿个生活。
華語:在猴硐旅行
時間緊迫,擔心趕不上火車的我,終於圓滿順利搭著火車來到猴硐遊玩,猴硐在過去是生產煤礦的地區,不過,現在因為已停止採煤的關係,整個猴硐地區的人便漸漸愈來愈少了,實在是非常可惜。
猴硐火車站的人潮很少,在火車站內還可以看到幾隻可愛的貓咪在大廳裡走來走去,我猜想這可能是因為大部分年輕人都外出工作,所以平日的時候,猴硐就像是一座空蕩蕩的村莊,不小心便會讓人忘記它。
首先我來到「瑞三整煤場」,整煤廠內有全臺灣的首座選碳機,緊鄰隔壁的是橫跨基隆河兩岸的「運煤橋」,目前所看到的運煤橋為民國五十四年重新建造,橋面上還遺留有載煤台車和運煤軌道。
從前猴硐的礦工就住在小小的宿舍裡面,他們稱呼宿舍為「寮仔」,礦工們每天長時間待在悶熱與黑漆漆的坑道中,為了一日三餐,每個人都日夜不分的博命採礦,到後來許多人的肺臟都出現問題;全家人擠在狹小的寮仔內生活,以簡陋的木板做為隔間,至於沐浴與炊煮則全都是共用的,這樣的生活實在是非常艱苦。
我慢慢走到寮仔裡面,想要看看過去的礦工宿舍,沒有想到裡面是一片漆黑,還有很濃重的發霉味道,小小的房間堆滿了各式物品,連一個可以站穩的地方也沒有;我一想到從前礦工們的辛勞,心裡面還是有許多的不捨之情。
礦工宿舍的對面是被稱為「石頭屋」的「醫護所」,早期有位王醫師在此開設診所提供醫療照護,其善行至今依舊讓猴硐民眾難忘;醫護所附近為民國四十六年所興建的高級礦工宿舍,中央廣場是過去舉行普渡的地點。
在復興坑出口不遠處是一間土地公廟,礦工們的工作非常危險,故在進坑前都會先把性命暫時寄放在土地公這邊,礦工出坑時會先洗澡,再到土地公廟拜拜,感謝土地公的庇佑。
我走訪了猴硐礦工們過去的工作場域,他們總說:「做礦工是不得已的選擇,只因為礦工的薪資在當時較高…」採礦工作的辛苦也讓這些礦工們更珍惜眼前的美好生活。
歡迎討論或留言給我們: