【李台源、范修語/台北報導】新一期的《靛花》季刊即將回歸,《客新聞》獨家前往《靛花》季刊的孕育地「編集者新聞社」直擊《靛花》的排版設計過程。對於本期《靛花》邀請客籍的知名設計師李君慈獨家設計一本專屬《靛花》的「隨刊附錄品」——貼紙簿,總編輯李取中說,貼紙簿是一個很好的代表物,就如同《靛花》的創刊目的,希望可以撕掉大家對客家的刻板印象,同時也賦予客家較新、較現代的意象,相信大家拿到成品就能體會。
客家公共傳播基金會發行《靛花》季刊,從2019年8月創刊至今已進入第7期,對於以季刊形式傳播客庄大新聞故事,客傳會表示,《靛花》的誕生,除了期待能帶出全新的時代意涵,也希望透過這份刊物,把一切與客家有羈絆,或是隱匿於人群中的「新个客家人」聯繫在一起。
線上通路:
博客來
誠品線上
讀冊
《靛花》季刊總編輯李取中透露,今年刊物創新改革,出刊的每一期、每份《靛花》都會有一份似於贈品的「隨刊附錄品」,他將尋找不同領域的設計師與《靛花》合作,讓附錄品的樣式與形式能與市面上其他物件有所區別,也期望能讓收到物件的讀者能感受到製作團隊的用心。
李取中說,這期《靛花》「隨刊附錄品」邀請知名客籍設計師李君慈負責操刀,設計成貼紙簿形式,特刊更獨家收錄李君慈的專訪。李君慈在專訪中透露,之所以設計貼紙簿,是因為貼紙、貼紙簿從小帶給她的都是美好印象,例如老師的加油鼓勵、醫生的稱讚等;而她也常常收集許多貼紙,但拿回來沒地方放,也因此一直很想製作一本貼紙簿。
李取中:撕貼標籤有如靛花初衷
在《靛花》的專訪中,李君慈說,想做貼紙簿還有個原因是,她是個很喜歡擁抱標籤的人。儘管她不否認非常在乎大家的眼光,但她認為「人之所以存在,其實有一部分建立在人與人之間的投射上」,因此也一直在練習接受別人給她的標籤,分辨哪些標籤不是她要的,並試著把它移除。
李取中認為,「貼紙」或者是貼標籤跟撕掉標籤的過程,與製作《靛花》,或是與「客家」的感覺也很像。「做《靛花》最主要就是希望可以撕掉傳統上,大家對客家一些比較刻板的印象,然後希望貼上,或是賦予客家一些比較新的、現代的意象。」因此他認為用,貼紙簿來呈現希望傳遞的意涵,是一個很好的代表物。
對於即將與大家見面的《靛花》以及「貼紙簿」,李取中自己也難掩期待地說,很期待看見君慈設計的成品。他強調,這次印製流程、規格與一般報刊雜誌差異非常大,貼紙簿封面、封底、內頁都可以隨時撕下來,在內頁製作屬於自己的專屬貼紙簿;貼紙也可以撕下來當成信封的「封緘」寄給朋友,大家拿到實品就知道。