美國男子冰球擊敗加拿大　1980年以來首奪冬奧金牌

新聞學客語-苗栗市四縣腔

00:00

【華文版】

美國男子冰球擊敗加拿大　1980年以來首奪冬奧金牌

【江芮敏／苗栗市四縣腔】美國男子冰球隊今天在扣人心弦的決賽中以2比1擊敗加拿大，期盼已久的奧運金牌終於到手。

傑克．休斯於加時賽中攻入致勝球，讓美國奪下隊史第3金，也是自1980年以來首度封王。2026米蘭－科爾蒂納冬季奧運會男子冰球決賽由美加爭霸，兩隊於正規賽後以1比1打平，比賽進入採「驟死賽制」的三對三加時賽。傑克．休斯接獲韋倫斯基傳球後冷靜射門，加時賽僅進行1分41秒，美國就將球送進網中。（中央社）

桃園男子疑遭父親棄屍埔心溪　蘆竹警方追查死因

桃園市有民眾長期聯繫不上與父親同住的男子，22日報案尋求協助，警方追問父親後在埔心溪找到遭丟棄男子遺體，蘆竹分局今天表示已報請檢察官釐清死因。

據了解，桃園市警局蘆竹分局22日接獲報案，有民眾表示，家中60歲男子不知何故失蹤，因此向警方報案請求協助，警方獲報後展開調查，同時前往詢問與男子同住的87歲父親，其父親起初表示，兒子日前在家因病過世已經火化，但說法遭家人懷疑。經過蘆竹分局警方持續追問，高齡的父親才坦承，因不知如何處理過世的兒子，因此已經用推車把兒子推到住家附近橋梁並將屍體棄置埔心溪中，警方循線尋找、果然發現遺體，並將年邁的父親帶回調查，但老父親對相關過程說詞反覆。

面對記者詢問，警方表示已接獲報案確有此事，但相關案情正在調查中，已經報請桃園地方檢察署檢察官調查以釐清死因。（中央社）

老翁自強號上抽菸不聽勸阻　台鐵報警將人帶下車

有民眾在社群媒體爆料昨天下午搭乘自強號時，發現有一名老翁在車上抽菸，其他乘客上前勸導卻反被老翁回嗆。

台鐵今天向媒體說明表示，昨天第129次自強號於台北站開車後，列車長接獲旅客通報第3車有旅客在車廂內抽菸勸導不聽，列車長隨即前往了解，並通報鐵路警察於板橋站將該名抽菸旅客帶下車。

台鐵表示，依據菸害防制法規定，台鐵列車車廂屬全面禁菸場所，在列車內抽菸（含傳統菸品、電子煙及加熱菸）行為，均屬違規，台鐵特別呼籲，旅客應尊重他人不吸二手菸的權利，不得於車廂內任何地方抽菸。（中央社）

【客文版】

米國細倈仔冰球打敗加拿大　1980年以來第一擺拿著冬奧金牌

米國細來仔冰球隊今晡日在決賽當中用2比1打敗加拿大，拿著期待當久个奧運金牌。傑克．休斯在加時賽个時節打入關鍵个一球，分米國拿著隊史第3金，也係對1980年以來第一擺拿著。

2026米蘭－科爾蒂納冬季奧運會細倈仔冰球決賽由米國同加拿大相爭，兩隊在正規賽1比1打平，比賽入著用「驟死賽制」个三對三加時賽。傑克．休斯接著韋倫斯基傳球以後冷靜射門，加時賽單淨進行1分41秒，米國就同球打入去了。

桃園男仔人个屍身像係分阿爸攉著埔心溪　蘆竹警方追查過身原因

桃園市有民眾長期聯絡毋著同阿爸戴共下个男仔人，22號報案，警方追問阿爸以後在埔心溪尋著分人攉忒个男仔人屍身，蘆竹分局今晡日表示已經報請檢察官查清楚過身原因。

根據了解，桃園市警局蘆竹分局22號接著報案，有民眾表示，屋下60歲男仔人毋知做麼毋見忒了，故所向警方報案請佢兜𢯭手，警方展開調查，同時去問戴共下个87歲阿爸，阿爸一開始表示，倈仔日前在屋下因為發病過身已經火化了，毋過這講法分屋下人疑狐。經過蘆竹分局警方持續追問，高齡个阿爸正講，因為毋知愛仰仔處理過身个倈仔，故所已經用車仔同倈仔个失身𢱤著屋下附近个埔心溪裡背，警方去尋還正經尋著屍身，已經同阿爸帶轉去調查，毋過阿爸對相關過程講个顛顛倒倒。

面對記者詢問，警方表示已經接著報案確實有這事情，毋過相關案情還在調查，已經報請桃園地方檢察署檢察官調查清楚過身个原因。