台灣紀實攝影師張雍塞拉耶佛辦攝影展　聚焦變裝文化

新聞學客語－南投四縣腔

00:00

【華文版】

台灣紀實攝影師張雍塞拉耶佛辦攝影展　聚焦變裝文化

【王于郡／南投四縣腔】根據駐匈牙利代表處新聞稿，旅居斯洛維尼亞的台灣紀實攝影師張雍（Simon Chang）13日在波士尼亞－赫塞哥維納（簡稱波士尼亞）首都塞拉耶佛的哥德學院舉辦個展。本展為「塞拉耶佛攝影節」（Sarajevo Photography Festival）與「Kvirhana 酷兒藝術節」的合作項目之一，展期至6月30日，免費開放參觀。

張雍強調，Drag不僅是舞台表演，更是一種正向的存在抗議，盼透過影像促進理解與包容。張雍指出，台灣是亞洲第一個承認同性婚姻合法的國家，但保守社會上對Drag文化仍有誤解。他希望自己的作品能成為連結彼此的橋梁，讓觀者「看見那些與我們並不那麼不同的人」。（中央社）

日專家：歐洲應正視中國侵台風險　網攻恐是前兆

北約防衛學院基金會（Nato Defense College Foundation）17、18日在羅馬舉辦「印太2025高階會議」，日本電信電話公司（NTT）首席網路策略師松原實穗子（Mihoko Matsubara）表示，歐洲應更重視台海危機，美軍方多次提到中共可能在2027年犯台，若開戰全球經濟將重創，且將危及歐洲在台3萬僑民；她並擔憂中國網攻台海基礎設施恐是衝突前兆。

她說，在俄羅斯攻擊烏克蘭前，國際已收到預警，若中國有在關注俄烏戰爭，很可能不會想發出任何預警，讓台灣、美國、日本有因應時間；且烏克蘭不是海島，不必過度擔心海底電纜遭切斷，相對台灣、日本的通訊90%依靠海底電纜，因此她認為現在印太國家需積極向歐洲交流安全合作，為台海潛在衝突做好準備。（中央社）

瓜地馬拉教師罷工抗議　全國30萬學生22天無課可上

為要求調高薪資並改善教學環境，瓜地馬拉各地教師自5月19日發起罷工。根據瓜地馬拉教育部統計，目前全國約有16%、大約5800所公立學校因教師罷工而關閉。

雖然不是同樣的學校每天都停課，但從5月19日到6月17日止，已造成瓜地馬拉30萬名學生停課22天，學習中斷，和政府多次談判沒有達成共識，罷工從占地抗議開始變成封鎖道路癱瘓交通。

而同為中美洲國家的巴拿馬，也正面臨教師罷工引發的社會危機。超過1萬5000名教師因為不滿政府通過改革國家社會保障基金的法案，憂心退休金受到影響縮水，因此從4月23日起發起罷工抗議。但之後包括香蕉種植勞工、建築業、醫療人員、學生與原住民團體等，也先後加入罷工行列，到目前為止已近60天。

面對巴拿馬政府強硬的態度，雙方僵局始終無法化解。巴拿馬全國企業委員會（Conep）更估計，罷工導致巴拿馬每天經濟損失高達1億美元（約新台幣29億3300萬元）。（中央社）

【客文版】

台灣紀實攝影師張雍在塞拉耶佛辦攝影展　重點放在變裝文化

根據駐匈牙利代表處新聞稿，客居斯洛維尼亞个台灣紀實攝影師張雍（Simon Chang）13號在波士尼亞－赫塞哥維納（這片簡稱波士尼亞）首都塞拉耶佛个哥德學院舉辦個人展覽。這展覽係「塞拉耶佛攝影節」（Sarajevo Photography Festival）摎「Kvirhana 酷兒藝術節」个合作項目之一，展期到6月30號，參觀毋使錢。

張雍強調，Drag毋單淨係舞台表演，還較係一種正向个存在抗議，希望透過影像促進理解同包容。張雍指出，台灣係亞洲第一個承認同性婚姻合法个國家，毋過保守社會上對Drag文化還係有誤解。佢希望自家个作品做得成為相互連結个橋梁，分看展覽个人「看著該兜同亻恩俚無恁相同个人」。

日本專家表示：歐洲應當認真看待中國侵台風險　網攻可能係前兆

北約防衛學院基金會（Nato Defense College Foundation）17、18號在羅馬舉辦「印太2025高階會議」，日本電信電話公司（NTT）首席網路策略師松原實穗子（Mihoko Matsubara）表示，歐洲應當愛還較重視台海危機，美國軍方幾下擺講著中共可能在2027年侵略台灣，若係開戰全球經濟會受著嚴重影響，也會影響在台灣个3萬儕歐洲僑民；佢也愁中國網路攻擊台海基礎設施，這可能係衝突前兆。

佢講，在俄羅斯攻擊烏克蘭前，國際既經收著預警，若係中國有在關注俄烏戰爭，有可能毋會發出任何預警，分台灣、美國、日本有應對个時間；還過烏克蘭毋係海島，毋使忒愁海底電纜分人切斷，毋過台灣、日本个通訊有百分之90係偎靠海底電纜，故所佢認為現下印太國家愛煞猛同歐洲來交流安全合作，為台海可能个衝突做好準備。