屏東文資審議添27項保存成果　展現多元在地文化

2025年05月20日

苗栗市四縣腔

00:00

【華文版】

屏東文資審議添27項保存成果　展現多元在地文化

【邱巧昀／苗栗市四縣腔】屏東縣政府舉辦3場文化資產審議會，通過登錄傳統工藝、民俗及古物共10項文化資產，並認定15名保存者與2個保存團體，展現地方文化保存與傳承成果。

縣府今天發布新聞稿指出，傳統工藝方面，登錄「粧佛」、「神像雕刻」、「客家祖牌」等，同時認定藝師林明棟、李昱進、曾學政為保存者。

民俗類方面，「佳冬六根莊作福拜新丁新枝」自清代至今舉行不輟，已逾150年歷史，並認定千山公侯宮為保存團體，而「排灣族力里系maljeveq（五年祭）」，在日治期間受殖民政府禁止，祭典仍持續執行從未間斷，並認定屏東縣春日鄉力里族群文化協會為保存團體。

登錄「東港迎王平安祭典-實木王船建造技術」為保存技術，3名匠師潘鳳得、陳明益、謝春長為保存者；登錄「排灣族傳統石板屋建造技術」及認定張正勝（Kuljelje．V．Taududu）、金天光（Paqeriras．Taududu）2名匠師為保存者。

在古物方面，位於萬丹國小的1826年「公定斗量碑記」、「屏東江昶榮進士傳世冬夏冠組」、「屏東江上蓉（江昶榮）硃卷印版」獲指定為一般古物。

文資所表示，此次審議通過閩南、客家、原民等不同族群文化瑰寶，彰顯出屏東豐沛的文化資產。（中央社）

登錄「東港迎王平安祭典-實木王船建造技術」為保存技術

3名匠師潘鳳得（右一）、陳明益（左一）、謝春長（右二）為保存者。

英籍超耐力運動員35天長跑穿越澳洲　創世界紀錄

英國籍31歲超級耐力運動員谷吉（William Goodge）經過35天約3800公里的疲憊征途，打破了長跑橫越澳洲的世界紀錄。他在母親亞曼達（Amanda）2018年因癌症逝世後開始跑馬拉松。長跑穿越澳洲的舊世界紀錄是滕博爾（Chris Turnbull）在2023年所創，他當時跑了39天。

谷吉抵達終點後，隨即在邦代海灘獻上一束花紀念已故母親。一路上，谷吉的腳趾甲脫落，雙腳開始潰爛，有時還因骨頭疼痛導致睡眠斷斷續續，進而出現幻覺。谷吉說，想著母親抗癌過程是長跑中很重要的一部分，這讓他忘記自己的痛苦。（中央社）

【客文版】

屏東文化資產審議會增加27項保存成果

屏東縣政府舉辦3場文化資產審議會，登錄傳統工藝、民俗還有古物一共10項文化資產，還認定15名保存者摎2個保存團體，展現出地方文化保存摎傳承个成果。

屏東縣政府今晡日發布新聞稿指出，傳統工藝方面，登錄「粧佛」、「神像雕刻」、「客家祖牌」這兜，同時認定藝師林明棟、李昱進、曾學政為保存者。

在民俗類方面，「佳冬六根莊作福拜新丁新枝」對清朝時代一直舉行到今，超過150年个歷史，乜認定千山公侯宮係保存團體，還過「排灣族力里系maljeveq个五年祭」，雖然在日本時代分殖民政府禁止，毋過祭典還係持續執行無停過，乜認定屏東縣春日鄉力里族群文化協會係保存團體。

另外，登錄「東港迎王平安祭典-實木王船建造技術」為保存技術，3名大師潘鳳得、陳明益、謝春長係保存者；還登錄「排灣族傳統石板屋建造技術」，乜認定張正勝（Kuljelje．V．Taududu）、金天光（Paqeriras．Taududu）2名大師係保存者。

在古物方面，在萬丹國小个1826年个「公定斗量碑記」、「屏東江昶榮進士傳世冬夏冠組」還有「屏東江上蓉（江昶榮）硃卷印版」係指定為一般古物。

文化資產保護所表示，這擺審議通過學老、客家、原住民這兜無共族群个文化寶物，顯示出屏東有豐富个文化資產。

英國籍超級耐力運動員35日穿越澳洲　創下世界紀錄

英國籍31歲个超級耐力運動員谷吉（William Goodge）經過35日，大約3800公里个路程，打破了用馬拉松穿越澳洲个世界紀錄。谷吉在厥姆亞曼達（Amanda）2018年因為癌症過身以後，正開始走馬拉松。舊个馬拉松穿越澳洲个世界紀錄係滕博爾（Chris Turnbull）在2023年創下个，佢該央時走了39日。

谷吉到終點以後，在邦代海灘獻花紀念已經過身个阿姆。一路項，谷吉个腳趾甲㪐忒，腳還爛忒，時常因為骨頭痛睡目睡睡醒醒、睡毋落覺，甚至還出現幻覺、精神毋好。谷吉講，佢想等阿姆對抗癌症个過程係佢在馬拉松當中當重要个一部分，這做得分佢忘忒自家个痛苦。