台鐵和仁崇德間受災　列車異動

2025年05月19日

新聞學客語-新竹竹北海陸腔

00:00

【華文版】

台鐵和仁崇德間受災　列車異動

【戴君儒／新竹竹北海陸腔】台鐵和仁=崇德間昨天遭土石流淹過軌道，台鐵今天指出，晚間6時前新城=和平間以柴聯車編組接駁，部分列車異動，提醒旅客留意。台鐵和仁=崇德間昨天因強降雨致使河水湍急，沖下土石泥流淹過軌面，導致台鐵電車線設備及路線受損，今晚6時前班次調整，配合今天和平=新城間鐵路接駁服務應變方案。台鐵表示，有部分列車班次因此停駛，請旅客留意。另外，今天台北＝花蓮間對號列車開放站票，不需換補票，以加強疏運旅客。（中央社）

台水工程　桃園20萬戶停水最長達23小時

桃園市大規模停水應變中心於5日成立，今天上午8時正式開設，包含經發局、民政局、消防局、警察局、智發會、新聞處與台水公司都已派員進駐；主持會議桃園市副市長王明鉅指出，因應停水作業，台水公司已於桃園區、龜山區及蘆竹區設置31處飲用水供水站，方便民眾就近取水，各供水站也於今天上午8時啟動運作。王明鉅說，包含八德區、龜山區、桃園區及大園區等公所也開放備用水井因應；民眾也可上台灣自來水公司網站查詢停水公告，應變中心將掌握工程及復水進度，降低民眾不便。（中央社）

2025年台北國際電腦展COMPUTEX 20日登場

2025年台北國際電腦展（COMPUTEX 2025）明天登場，呼應AI經濟時代來臨，COMPUTEX 2025以「AI Next」為主軸，聚焦「智慧運算與機器人」、「次世代科技」、「未來移動」3大主題，明天將在南港展覽館1、2館登場，聚集來自25個國家地區、1400家參展商，使用4800個攤位。貿協董事長黃志芳表示，台灣憑藉全球領先的半導體實力與創新能量，正扮演推動這波AI革新的關鍵角色。（中央社）

【客文版】

臺鐵和仁崇德之間受災　列車變動

臺鐵和仁=崇德之間，昨晡日火車軌道分土石流埋著，臺鐵今晡日指出，暗夜6點以前新城=和平之間會用柴聯車編組來接駁，部分列車有變動，提醒各位旅客愛多注意。臺鐵和仁=崇德之間昨晡日因為落大水河壩水昶急，摎土石泥流沖下來，軌道分土石流埋著，所以臺鐵電車線設備摎路線受著損害，暗晡夜6點以前會有班次調整，配合今晡日和平=新城之間鐵路接駁服務應變方案。臺鐵表示，有部分列車班次會停駛，請旅客愛特別注意。另外，今晡日臺北＝花蓮之間對號列車有開放做得企等个票，毋使再過換補票，來加強旅客疏運。

臺水工程　桃園20萬戶停水最長達23點鐘

桃園市大規模停水應變中心在５月初5成立，今晡日朝晨8點正式開設，包含經發局、民政局、消防局、警察局、智發會、新聞處摎臺水公司都有派員進駐；主持會議桃園市副市長王明鉅指出，為著愛對停水作業做出應變，臺水公司在桃園區、龜山區摎蘆竹區設置了31隻食水供水站，分鄉親做得在就近裝水，各供水站乜在今晡日朝晨8點開始運作。王明鉅講，包含八德區、龜山區、桃園區還過大園區這兜公所乜有開放備用水井來應變；大家做得上臺灣自來水公司網站查詢停水个公告，應變中心會掌扼工程還過復水進度，降低停水對鄉親造成个毋利便。

2025臺北國際電腦展COMPUTEX５月 20登場

2025年臺北國際電腦展（COMPUTEX 2025）韶早登場，因為AI經濟時代來臨，COMPUTEX 2025以「AI Next」為主，聚焦「智慧運算摎機器人」、「次世代科技」、「未來移動」這3大主題，韶早會在南港展覽館1、2館登場，會有來自25隻國家地區、1400間參展商，使用4800隻攤位。中華民國對外貿易發展協會董事長黃志芳表示，臺灣有全球領先个半導體實力摎創新能量，所以係推動這波AI革新个關鍵角色。