【華文版】
印尼蘇拉威西島附近規模6.1淺層地震 無海嘯風險
美國地質調查所（USGS）表示，印尼蘇拉威西島（Sulawesi）附近今天發生規模6.1的淺層地震，尚未傳出傷亡或災損。法新社報導，地震發生在當地時間清晨6時55分，深度僅10公里，震央在北蘇拉威西省附近海域。印尼氣象部門估計地震規模為6.0，評估沒有海嘯風險。
美跨黨派眾議員提法案 全面解除美台交往限制
共和黨眾議員華格納、民主黨眾議員康諾里、民主黨眾議員劉雲平今天提出「台灣保證實施法案」要求國務院尋找機會解除美台交往仍然存在的自我限制，並制定具體計劃來落實。
法案指出，對台交往準則也必須充分考量到台灣是一個民主夥伴，也是尊重普世人權及民主價值的自由開放社會。相關準則需確保處理與台灣關係的方式反映雙邊長期、全面且以價值為基礎的互動，及有助於和平解決兩岸議題。
「台灣保證實施法案」2023年獲眾議院高票通過，但於參議院止步。
華南雲系東移 中部以北、東半部偶飄雨
中央氣象署表示，今天華南雲系東移，中部以北及東半部地區雲多偶有零星飄雨，其他地區為多雲。夜晚清晨各地低溫約攝氏14至17度，白天各地高溫約20至24度；澎湖全天13至16度、金門10至18度、馬祖7至13度。
中央氣象署提醒，西半部地區今天易有局部霧或低雲影響能見度，注意交通路況安全。
根據環境部空氣品質預報資訊，今天環境風場偏東風，西半部位於背風側，污染物易累積；宜蘭、花東空品區為「良好」等級；北部、竹苗空品區及澎湖為「普通」等級，竹苗局部地區短時間可能達橘色提醒等級；中部、雲嘉南、高屏空品區及馬祖、金門為「橘色提醒」等級。
【客文版】
印尼蘇拉威西島就近規模6.1淺層地動 無海嘯風險
米國地質調查所（USGS）表示，印尼蘇拉威西島（Sulawesi）就近今晡日發生規模6.1个淺層地動，無傳出傷亡或者災損情況。法新社報導，地動發生在當地時間打早6點55分，深度斯10公里，震央在北蘇拉威西省就近海域。印尼氣象部門預估地動規模係6.0，評估無海嘯風險。
米國跨黨派眾議員提出法案 全面解除米國台灣交流限制
共和黨眾議員華格納、民主黨眾議員康諾里摎劉雲平今晡日提出「台灣保證實施法案」要求國務院尋機會解除米國摎台灣交流還存在个自我限制，也愛制定正式个計劃來落實。
法案指出，對台灣交流準則也定著愛充分考量著台灣係一個民主夥伴，也愛尊重普世人權摎民主價值个自由開放社會。相關準則需要確定處理摎台灣關係个方式反映雙邊長期、全面也愛用價值做基礎个互動，對著和平解決兩岸議題有打幫著。
「台灣保證實施法案」2023年得著眾議院高票通過，毋過在參議院斯毋通過。
華南雲系向東徙 中部以北、東半部成下會落兜仔水
中央氣象署表示，今晡日華南雲系向東徙，中部以北摎東半部地區雲多成下會落兜仔水，其他所在係多雲。早暗各地低溫大約攝氏14到17度，日時頭各地高溫大約20到24度；澎湖歸日13到16度、金門10到18度、馬祖7到13度。
中央氣象署提醒，西半部歸日容易有部分所在起濛煙或者有低雲影響著能見度，注意交通路況安全。
根據環境部空氣品質預報資訊顯示，今晡日環境風場偏東風，西半部係風背，污染物容易累積；宜蘭、花東空氣品質係「良好」等級；北部、新竹苗栗空氣品質摎澎湖係「普通」等級，新竹苗栗部分所在短時間可能有柑仔色提醒等級；中部、雲嘉南、高雄屏東摎馬祖、金門係「柑仔色提醒」等級。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
