【華文版】
凍刪預算「語言滅絕」 北部客家社團串連罷免
【黃盛源/花蓮瑞穗海陸腔】台灣客社昨(22)天號召十多個客家團體、代表在立法院舉辦記者會,抗議在野黨未經討論就刪、凍客家預算。客家社團表示,尊重立委刪審預算的權力,但絕對不能「不講理由」刪減。北部客家護台大聯盟、台灣客社、世界台灣客家聯合會、台灣客家聯盟、新北市客家社團理事長協會、桃園市客家青年會等多個客家團體昨(22日)下午舉行「罷免爛委,捍衛客家,客家人站出來」記者會。寶島客家廣播電台董事長黃永達也批評,國民黨早期打壓客家語言文化,客語在5年前已經是「國語」,他表示,他今天很想用客語發言,但電視台都是華語、大家聽不懂客語,「政府要為客家振興努力,今天以後如果沒有解凍、回復預算,我們將抗爭到底。」世界台灣客家聯合會第十屆秘書長張鎮堃表示,客家不是一個政黨,很少有共同的議題開記者會,大家過往的立場都不一樣,但今天一起開記者會,是因為世界上從沒有不講道理、無差別刪除預算。世界台灣客家聯合會理事長邱榮光說,客家預算再刪就沒辦法做事,「客家預算不但不能刪,還要爭取增加,希望立委能聽到我們的聲音。桃園市客家青年會理事長廖經華說,前輩的努力造就當今的客語環境,台灣推動客家文化小有所成,「藍白沒理由的刪凍預算,客家青年並不認同,也在網路上連署發聲,」希望讓已經佔比不高的預算,能重新落實在每個產業領域。客家社團表示,尊重立委刪審預算的權力,但絕對不能「不講理由」刪減。(中央社)
東北季風逐漸增強 北部及東北部轉涼
交通部中央氣象署表示,東北季風逐漸增強,北部及東北部天氣轉涼,白天高溫約攝氏18到20度,至於其他地區較不受影響,高溫仍有21到24度,高屏則可以來到25、26度,低溫方面,西半部及東北部低溫14到16度,花東約17、18度;澎湖整天氣溫17到19度,金門14到18度,馬祖12到16度。
氣象署提醒,今晨西半部地區易有低雲或局部霧影響能見度,白天北部地區仍有低雲或局部霧影響能見度,行車用路注意安全。
近日高山氣溫偏低,路面可能出現積冰、結霜等現象,中部以北3000公尺以上高山有零星降雪的機率,上山活動務必注意安全。(中央社)
【客文版】
凍結、刪忒預算「語言會絕忒」 北部客家社團串連罷免
台灣客社昨晡日(新曆1月22)邀請十過隻客家團體摎代表在立法院舉辦記者會,抗議在野黨無經過討論斯刪忒、凍結客家預算。客家社團表示,尊重立法委員審查摎刪忒預算个權力,毋過做毋得「毋講理由」斯刪忒預算。北部客家護台大聯盟、台灣客社、世界台灣客家聯合會、台灣客家聯盟、新北市客家社團理事長協會摎桃園市客家青年會恁多隻客家團體昨晡下晝舉辦「罷免爛委,捍衛客家,客家人企出來」記者會。寶島客家廣播電台董事長黃永達也批評,國民黨已早打壓客家語言文化,客話在5年前已經係「國語」,佢表示,佢當想愛用客話發言,毋過電視台都係華語、大家聽毋識客話,「政府愛為客家振興煞猛,今晡日過忒係講無解凍、回復預算,亻恩俚會抗爭到底。」世界台灣客家聯合會第十屆秘書長張鎮堃表示,客家毋係一隻政黨,罕得有共樣个議題開記者會,大家頭過个立場都無共樣,毋過今晡日共下開記者會,係因為世界上自從無毋講道理、無差別刪忒預算个事情。世界台灣客家聯合會理事長邱榮光表示,客家預算過刪忒斯無法度做事,「客家預算毋單淨做毋得刪忒,還愛爭取增加,希望立法委員做得聽著大家个心聲。桃園市客家青年會理事長廖經華表示,前輩个努力正有今下个客語環境,台灣推動客家文化小可有成績,「在野黨無理由刪忒凍結預算,客家青年並無認同,也在網路上連署發聲,」希望已經佔比例無高个預算,做得重新落實在逐隻產業領域。客家社團表示,尊重立法委員刪減審查預算个權力,毋過絕對做毋得「毋講理由」斯刪忒、凍結預算。(中央社)
東北季風漸漸仔增強 北部摎東北部轉涼
交通部中央氣象署表示,東北季風漸漸仔增強,北部摎東北部天時轉涼,日時頭高溫大約攝氏18到20度,其他地區較無受著影響,高溫還係有21到24度,高雄屏東做得來到25、26度,低溫方面,西半部摎東北部低溫14到16度,花蓮台東大約17、18度;澎湖歸日溫度17到19度,金門14到18度,馬祖12到16度。
氣象署提醒,打早西半部容易有低雲或者部分起濛煙影響著能見度,日時頭北部也有低雲或者部分起濛煙影響能見度个情形,請鄉親行車用路注意安全。
這駁仔高山溫度偏低,路面可能出現結冰、結霜這兜情況,中部以北3000公尺以上高山也有略略仔會落雪个機會,請鄉親上山活動愛注意安全。(中央社)