【華文版】
台灣援助烏克蘭受肯定 吳志中斯洛伐克分享成果
【黃盛源/花蓮瑞穗海陸腔】外交部政務次長吳志中,代表我國政府出席在斯洛伐克舉行「援助烏克蘭成果發表記者會」,展現台灣政府攜手民主國家協助烏克蘭重建具體成果。吳志中說,2022年2月俄羅斯入侵烏克蘭後,台灣即刻表達對烏克蘭的支持,不僅透過民間捐款募資9億3千萬新台幣,還與斯洛伐克政府合作,捐贈210萬美元援助烏克蘭難民,並運送超過350噸人道救援物資。這些行動突顯台灣在全球捍衛民主、自由與人權的責任。與會烏克蘭受援代表,一再表達對台灣感謝及對援助成果的肯定。(中央社)
APEC秘書處感謝台灣捐助 加速經濟體邁向永續成長
台灣今年捐助亞太經濟合作會議(APEC)100萬美元(約新台幣3280萬元),APEC秘書處表示,台灣與APEC秘書處官員於11月9日在秘魯利馬簽署捐助備忘錄。APEC台灣資深官員代表、外交部國組司司長孫儉元表示,這項捐贈展現台灣對於推進創新、安全、平衡、永續、包容成長等長期目標的堅定承諾。
APEC秘書處執行長蕾貝卡(Rebecca Sta Maria)致謝並指出,這些貢獻加強政策制定實施的合作,使所有經濟體成員受益。APEC秘書處指出,資金用於支持倡議,攸關提升人類安全、數位創新、女性經濟參與,並促進深化亞太區經濟活動連結,惠及所有經濟體。(中央社)
感恩節前交投清淡 國際油價基本持平
美國感恩節前交投清淡,面對供應過剩前景,預計石油輸出國家組織與盟國(OPEC+)將推遲增產計畫,國際油價今天基本持平。紐約商品交易所西德州中級原油明年1月交割價基本持平,來到每桶68.72美元。倫敦北海布倫特原油明年1月交割價基本持平,來到每桶72.83美元。(中央社)
【客文版】
台灣援助烏克蘭受著肯定 外交部政務次長吳志中在斯洛伐克分享成果
外交部政務次長吳志中,代表台灣政府出席在斯洛伐克舉辦个「援助烏克蘭成果發表記者會」,展現台灣政府民主國家協助烏克蘭重建實際个成果。吳志中表示,2022年2月俄羅斯攻擊烏克蘭以後,台灣黏時表達對烏克蘭个支持,毋單淨透過民間募款新台票9億3千萬個銀,還摎斯洛伐克政府合作,捐出美金210萬個銀援助烏克蘭个難民,還有運送超過350噸人道救援物資。這兜行動顯示台灣在全球支持民主、自由摎人權个責任。共下參與記者會个烏克蘭受援助代表,也過一擺表達對台灣个承蒙感謝還有援助成果个肯定。
APEC秘書處承蒙台灣个捐助 加速經濟體向永續成長前進
台灣今年捐助亞太經濟合作會議(APEC)美金100萬個銀(大約新台票3280萬個銀),APEC秘書處表示,台灣摎APEC秘書處官員在11月初9在秘魯利馬簽署捐助備忘錄。APEC台灣資深官員代表、外交部國組司司長孫儉元表示,這項捐助展現台灣對著推進創新、安全、平衡、永續、包容成長這兜長期目標个堅持承諾。
APEC秘書處執行長蕾貝卡(Rebecca Sta Maria)表示承蒙也指出,這兜貢獻加強政策制定實施个合作,分所有經濟體成員受惠。APEC秘書處指出,資金用在支持倡議,摎提升人類安全有相干,還有數位創新、細妹人經濟參與,並促進深化亞太區域經濟活動連結,對所有經濟體都會打幫著。
感恩節以前交易投資冷淡 國際油價基本打平
米國感恩節以前交易投資冷淡,對著可能供應量過量个情況,按算石油輸出國家組織摎盟國會較慢兜仔推動增產計畫,國際油價今晡日基本打平。紐約商品交易所西德州中級原油明年正月交割價基本打平,來到逐桶美金68.72個銀。倫敦北海布倫特原油明年正月交割價基本打平,來到逐桶美金72.83個銀。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly