【華文版】
壽山動物園感謝風災救援英雄 憑證年底前免費入園
【江芮敏/苗栗市四縣腔】颱風凱米及山陀兒重創高雄,市府相關單位努力搶災,壽山動物園今天表示,為感謝幕後英雄辛勞,即日起至今年底前,環保、工務、水利、警察及消防人員憑工作證可免費入園。
高雄市觀光局今天透過新聞稿宣布「送暖感恩專案」,感謝市府基層人員在颱風來襲期間戮力從公,守護市民安全並迅速恢復市容,壽山動物園推出「感恩送暖專案」,歡迎並感謝這群為市容奔波、在工作崗位默默付出的工作人員。
高雄觀光局長高閔琳表示,颱風期間市府各局處和民眾要做好災害應變和防颱準備,觀光局除了轄管風景區,包括壽山動物園也必須做好防颱整備工作,確保動物順利進入內舍,留守園區照常供應動物餐食等。
觀光局表示,即日起至今年底,市府環保局、工務局、水利局、警察局及消防局人員,憑工作證可享壽山動物園免費入園;眷屬及直系親屬隨行入園半票優惠。
響應世界廁所日 許淑華打掃南投公廁籲營造友善空間
南投縣長許淑華今天到九九峰動物樂園打掃公共廁所,她表示,清潔衛生從廁所做起,維護廁所清潔能降低疾病傳播風險,也為遊客提供更美好體驗,鼓勵每個人一同營造友善空間。
響應11月19日「世界廁所日」,許淑華今天到草屯鎮九九峰動物樂園參與打掃公共廁所活動,她戴上護目鏡、手套、穿雨鞋認真刷馬桶、擦拭鏡子與洗手台水漬。她表示,廁所是公共衛生第一道防線,維護清潔不僅降低疾病傳播風險,也為使用者提供更美好體驗。
許淑華說,南投是觀光旅遊大縣,遊客最常使用就是公廁,更應保持整體環境清潔、維護旅遊品質,也呼籲使用者從自身做起,珍惜並維護廁所清潔,上完廁所順手清理,每個人從小處著手,一同營造友善生活空間,打造南投擁有最清潔、最健康旅遊環境。
【客文版】
壽山動物園感謝風搓救援英雄 憑證件年底以前毋使錢入園
風搓凱米摎山陀兒為高雄帶來當嚴重个災情,市政府相關單位煞猛在救災,壽山動物園今晡日表示,為著感謝這兜英雄恁辛苦,今晡日開始到今年底,環保、工務、水利、警察還有消防人員用工作證就做得入園。
高雄市觀光局今晡日透過新聞稿宣布「送暖感恩專案」,感謝市政府基層人員在風搓來个時節,守護市民安全還有遽遽恢復市容,壽山動物園推出「感恩送暖專案」,歡迎還過感謝這群為著市容無閒、在恬恬付出个工作人員。
高雄觀光局長高閔琳表示,風搓期間市政府逐隻局處同民眾愛做好災害應變還有防災準備,觀光局除忒注意風景區,包含壽山動物園也一定愛做好防颱整備工作,確定動物順利入到室內,也愛有人留在園區提供食个東西。
觀光局表示,對今晡日開始到今年底,市政府環保局、工務局、水利局、警察局還有消防局人員,用工作證就做得毋使錢入到壽山動物園;屋下人還有直系屋下人也做得用半票个優惠價入去。
響應世界便所日 許淑華拚掃南投公共便所呼籲營造友善空間
南投縣長許淑華今晡日到九九峰動物樂園拚掃公共便所,佢表示,清潔衛生對便所開始來做,維護便所个淨俐做得降低疾病傳播个風險,也為旅客提供還較好个體驗,鼓勵逐儕人共下營造友善空間。
響應11月19號「世界便所日」,許淑華今晡日到草屯鎮九九峰動物樂園參與公共便所拚掃活動,佢戴等目鏡、手落仔、著水靴筒認真洗馬桶、擦鏡仔摎水槽。佢表示,便所係公共衛生第一道防線,維護清潔毋單淨降低疾病傳播風險,也為用个人提供還較好个體驗。
許淑華講,南投係觀光旅遊大縣,遊客最常用个就係公共便所,還較應該愛保持整體環境个淨俐、維護旅遊品質,也呼籲用个人對自家開始來做,珍惜還有維護便所个淨俐,用忒便所以後就順續整理,逐儕人對細个地方開始來做,共下營造友善生活空間,打造南投最淨俐、最健康个旅遊環境。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd
IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59
歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly