【華文版】
英消費者團體：小米等氣炸鍋恐將個資傳到中國
【羅盛滿／新竹竹東海陸腔】英國媒體報導，一個消費者倡議組織警告，有些氣炸鍋可能將敏感個人資料傳輸到中國；倡議人士說，這種廣受歡迎的廚房器具正引發愈來愈多隱私疑慮。
「每日電訊報」（Daily Telegraph）日前報導，英國消費者倡議組織「選哪個？」（Which?）研究員發現，中國製氣炸鍋會將資料傳回在中國的伺服器。與這些氣炸鍋相關的智慧型手機應用程式（APP）也企圖在缺乏明確理由的情況下取得錄音許可。
這個組織發現，資料蒐集「常常超過產品發揮功能所需的必要範圍」。
這個組織測試了中國小米、Aigostar、Cosori等公司製造的氣炸鍋，發現小米和Aigostar用來遠端控制氣炸鍋的手機應用程式都將個資傳到中國。這些應用程式在隱私政策中表明了資料蒐集一事。
「選哪個？」表示，小米的智慧家庭應用程式可與其氣炸鍋連線，曾企圖連結社群媒體臉書（Facebook）和TikTok的數位追蹤器。
Aigostar的應用程式也企圖取得用戶性別和生日等個資。
上述3款連線應用程式都企圖取得用戶的精確位置和錄音許可。
根據利茲海德食品研究（Leatherhead Food Research）資料，目前約半數英國家庭有氣炸鍋。
美國共和黨籍聯邦參議員克魯茲（Ted Cruz）去年警告，許多消費者不知道自己的廚房器具可能會蒐集哪些個資。
他說：「我不認為美國人民希望氣炸鍋蒐集他們的資料…他們至少有權知道氣炸鍋是否在監視他們。」
2021年，總部位於美國的網路設備公司思科（Cisco）的安全研究員發現，Cosori網路連線氣炸鍋有漏洞，可讓駭客遠端控制，但這個缺陷後來獲得解決。
小米發言人告訴「選哪個？」，其智慧家庭應用程式雖試圖取得錄音許可，但這「不適用於小米智慧氣炸鍋，因為它不直接透過語音指令和視訊聊天來運作」。
Cosori發言人說：「我們將隱私視為優先要務，按照我們的內部合規要求，智慧型產品必須遵守通用資料保護規則（GDPR）。」
Aigostar則未置評。（中央社）
【客文版】
英國消費者團體講：小米品牌个氣炸鑊可能摎個人資料上傳到中國
英國媒體報導，一隻消費者倡議組織警告，有兜氣炸鑊可能摎敏感個人資料傳送分中國；倡議人士講，這種受大家歡迎个廚房器具當當引發越來越多隱私个愁慮。
照「每日電訊報」日前个報導，英國消費者倡議組織「選哪隻？」个研究員發現，中國做个氣炸鑊會摎資料傳轉分中國个伺服器。摎這兜氣炸鑊相關个智慧型手機應用程式乜打算在缺少明確理由个情況下取得錄音許可。
這隻組織發現，資料蒐集「長透超過產品發揮功能所需要个必要範圍」。
這隻組織測試了中國小米、Aigostar、Cosori這兜公司製造个氣炸鑊，發現小米摎Aigostar用來遠端控制氣炸鑊个手機應用程式都摎個人資料傳分中國。這兜應用程式在隱私政策當中表明了資料蒐集這件事情。
「選哪隻？」个研究員表示，小米个智慧家庭應用程式做得摎佢个氣炸鑊連線，識打算連結社群媒體面書摎TikTok个數位追蹤器。
Aigostar个應用程式乜打算取得用戶个性別摎生日這兜個人資料。
頭下講个3種連線應用程式都打算取得用戶个精準位所摎錄音許可。
根據利茲海德食品研究資料，目前大概有一半个英國家庭屋下有氣炸鑊。
米國共和黨籍个聯邦參議員克魯茲在舊年警告，盡多消費者毋知自家个廚房器具可能會蒐集哪兜個人資料。
佢講：「𠊎無認為米國人民希望氣炸鑊蒐集佢兜个資料…佢兜至少有權利知得氣炸鑊敢有在該監視佢兜。」
2021年，總部位在米國个網路設備公司思科个安全研究員發現，Cosori網路連線氣炸鑊有問題，做得分駭客遠端控制，毋過這隻缺陷背尾得著解決。
小米个發言人摎「選哪隻？」研究員講，佢兜个智慧家庭應用程式雖然打算取得錄音許可，毋過這「無適用在小米智慧氣炸鑊，因為佢無直接透過語音指令摎視訊聊天來運作」。
Cosori个發言人講：「𠊎兜摎隱私看做優先重要个事情，照𠊎兜个內部符合規則要求，智慧型產品必須遵守通用資料保護規則。」
Aigostar並無發表意見。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
