【華文版】
颱風山陀兒龜速 阿里山林鐵持續停駛至10／4
【黃盛源／花蓮瑞穗海陸腔】颱風山陀兒緩步接近台灣，林業及自然保育署阿里山林業鐵路及文化資產管理處今天說，依據中央氣象署預報，嘉義地區今、明兩天風力逐漸增強，為維護行車安全，阿里山林鐵持續停駛至後天。
阿里山林鐵及文資處今天表示，9月30日起因山陀兒颱風來襲，阿里山林鐵班車已陸續預警性停駛，昨天與今天完全停駛，因颱風龜速前進，將停駛至10月4日。阿里山林鐵及文資處也說明，將視颱風狀況，進行路線巡檢確認安全後，另行公告復駛時間。（中央社）
颱風山陀兒進逼 顧立雄要求部隊全力協助救災
颱風山陀兒緩步接近台灣，因應颱風威脅，國防部長顧立雄今天主持國防部災害應變中心管制會議，要求各單位持續掌握颱風動態，並主動與地方政府保持聯繫，。
顧立雄指出，颱風在南部地區帶來強風大雨，暴風圈也將逐漸籠罩全台，各項防颱與救災工作，更要完善周延、事前妥善規劃，並落實營區防颱整備；同時主動掌握所屬官兵家中是否有受災情況，若官兵家中有災損，更應適切提供必要協助。在確保官兵安全前提下，全力配合協助地方政府，執行各項災防任務，且同步回報國防部應變中心管制，確保災防工作順遂，務必讓災損降到最低。（中央社）
【客文版】
風搓山陀兒慢慢行 阿里山林業鐵路持續停駛到10月初4
風搓山陀兒慢慢仔偎兼台灣，林業摎自然保育署阿里山林業鐵路摎文化資產管理處今晡日表示，根據中央氣象署預報，嘉義今晡日摎韶早兩日風力漸漸仔增強，為著維護行車安全，阿里山林業鐵路持續停駛到後日。
阿里山林業鐵路摎文化資產管理處今晡日表示，9月30開始因為風搓山陀兒偎兼台灣，阿里山林業鐵路車枋已經連續預警性停駛，昨晡日摎今晡日完全停駛，因為風搓慢慢仔前進，會停駛到10月初4。阿里山林業鐵路摎文資處也表示，會看風搓个情況，進行路線巡邏檢查確認安全以後，另外公告車枋復駛个時間。
颱風山陀兒偎兼 國防部長顧立雄要求部隊全力協助救災
風搓山陀兒慢慢仔偎兼台灣，因應風搓个威脅，國防部長顧立雄今晡日主持國防部災害應變中心管制會議，要求各隻單位持續掌握風搓个情況，還愛主動摎地方政府保持聯絡。
顧立雄指出，風搓在南部地區帶來強風大水，暴風圈也會漸漸仔影響著歸隻台灣，各項防範摎救災个工作，愛更加好勢、事前完善規劃，也愛落實營區防災準備；同時主動掌握官兵屋下當中敢有災損个情況，假使官兵屋下有災損，更加愛提供必要个協助。在確認官兵安全个前提之下，全力配合協助地方政府，執行各項災防任務，也愛同步回報國防部應變中心管制，保證災防工作順利，定著愛分災損降到最低。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
