【華文版】
新電價拍板 卓榮泰：穩定物價照顧民生健全財務
【戴君儒／新竹竹北海陸腔】電價費率審議會昨天決議，民生住宅電價凍漲，產業電價平均調漲12.5%，新電價將在10月16日上路。行政院長卓榮泰今天指出，除了漲價，也有不漲和凍漲，用這種方式一方面穩定物價，同時達到照顧民生，另一方面穩定成本，讓台電財務健全。
立法院會今（1）天繼續進行對行政院長卓榮泰施政報告質詢，提到新電費會不會衝擊產業經濟鏈，會不會影響物價指數提升。卓榮泰指出，台電長期售電低於成本，以及負擔很多補貼政策，這次電費調整希望反映成本，希望售電價格在工業用電大戶方面比較接近成本，但還是比其他亞洲鄰近國家低一些。另外，希望穩定物價，同時達到照顧民生，所以一些小商家、小商店，儘量不漲電價。
卓榮泰表示，經濟部長郭智輝曾說希望2年以後可以讓台電財務健全，他希望立委支持階段性做法。（中央社）
結盟foodpanda拓版圖 王品：外送營收估雙位數成長
國內連鎖餐飲龍頭王品集團與foodpanda今（1）天宣布合作，由王品旗下品牌餐廳推出外送專屬餐點，王品旗下21個餐飲品牌、超過300家餐廳，將推出380道適合外帶外送的餐點，透過foodpanda全台外送服務，擴大與消費者的觸及面。藉由foodpanda擴大銷售版圖，王品也看好，將推升外送營收雙位數成長。
雙方也看好，foodpanda透過AI技術提升配送效率，持續優化消費體驗，為王品集團的數位轉型帶來進一步成長動能。
foodpanda台灣總經理黃逸華強調，此次聯手，不僅拓展foodpanda的餐飲版圖，也將助力王品集團將餐廳美味延伸至數百萬家庭，達到雙位數成長。（中央社）
【客文版】
新電價確定 卓榮泰表示：穩定物價照顧民生健全財務
電價費率審議會昨晡日決議，民生住宅電價凍漲，產業電價平均調漲百分之12.5，新電價會在10月16開始實施。行政院長卓榮泰今晡日指出，除了漲價，乜有毋漲摎凍漲，用這種方式一方面穩定物價，同時達到照顧民生，另一方面穩定成本，分臺電財務健全。
立法院會今晡日繼續進行對行政院長卓榮泰施政報告質詢，提著新電費敢會影響產業經濟鏈，敢會影響物價指數提升。卓榮泰指出，臺電長期售電比成本還較低，還過負擔當多補貼政策，這擺電費調整希望做得反映成本，希望售電價數在工業用電大戶方面較接近成本，毋過還係比其他亞洲就近國家低一息仔。另外，希望穩定物價，同時達到照顧民生，所以有兜細店頭，斯儘量毋起電價。
卓榮泰表示，經濟部長郭智輝識講希望2年以後做得分臺電財務健全，佢希望立法委員支持階段性个做法。
摎foodpanda合作 王品集團表示：外送營收預估雙位數成長
國內連鎖餐飲龍頭王品集團摎foodpanda今晡日宣布合作，由王品旗下品牌餐廳推出外送專屬餐點，王品旗下21隻餐飲品牌、超過300間餐廳，會推出380項適合外送个餐點，透過foodpanda全臺外送服務，擴大摎消費者个接觸。透過foodpanda擴大銷售版圖，王品乜看好，會增加外送營收雙位數成長。
雙方都期待，foodpanda透過AI技術提升配送效率，持續優化消費體驗，為王品集團个數位轉型帶來進一步个成長動能。
Foodpanda臺灣總經理黃逸華強調，這擺个合作，毋單淨拓展foodpanda个餐飲版圖，乜分王品集團个餐廳好料外送到幾下百萬个家庭，達到雙位數个成長。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59
