【華文版】
秋冬血荒 中油澎湖營業處發起連3天捐血
【朱品諭／高雄美濃四縣腔】秋冬季節，醫療用血需求量增，澎湖又受到駐軍減少與少子化等影響，捐血量下降。
中油澎湖營業處今天起一連3天，在馬公捐血站響應「台灣中油百萬cc熱情公益捐血活動」，澎湖區營業處副處長劉進參與中油志工葉聯慶等人率先挽袖捐血，不少民眾也陸續加入捐血行列。
馬公捐血中心主任許文坤表示，澎湖受到駐軍減少與少子化等影響，目前每天到中心捐血的民眾，都是少數幾人，面對捐血量下降、血庫缺血困境，對澎湖離島而言，感謝有澎湖在地中油等企業發動捐血活動，愛心挹注充實血庫血量。
劉進參表示，澎湖營業處配合「台灣中油百萬cc熱情公益捐血活動」，一年四季發起捐血活動，今年前2季共募集207袋5萬1750cc鮮血，期盼這3天捐血活動，能有更多民眾挽袖捐血，挹注缺血的血庫。
社區一起來跳舞 與雲門共舞「苦海女神龍」
根據雲門舞集發布的新聞資料，這次社區巡演有別於戶外大型舞台，雲門舞集推出社區巡演「與雲門共舞」，由雲門舞集藝術總監鄭宗龍全新編排，透過雲門舞者演繹，讓舞蹈超越劇場框架，融入日常生活空間。
鄭宗龍表示，社區巡演無論是音樂選擇，還是舞作編排，都與劇場截然不同，期望透過這樣演出形式，為觀眾帶來全新藝術感受，激發對美的想像。
今年巡演的選曲多元有趣，除了巴哈「無伴奏組曲」與林生祥的「阿姆，捱等來跳舞」等樂曲，就連「苦海女神龍」都能入舞，搭配雲門舞者獨特肢體表現，營造出獨特藝術氣氛。
雲門舞集社區巡演「與雲門共舞」已經在新北市樹林高中及高雄國立科學工藝博物館演出，第3站將於9月21日及22日登陸澎湖多功能綜合體育館；第4站選定9月28日教師節，在台東高中舉行，現場將邀請師生共舞；第5站將於10月12日及13日在花蓮市中山風雨籃球場舉行，用藝術向災後花蓮表達關懷與支持，「與雲門共舞」所有公開場次，均須事先線上報名，觀眾可前往「國泰雲門隨行吧」官網查詢詳情。
【客文版】
秋冬欠血 台灣中油澎湖營業處發起連續3日捐血活動
秋冬季節，醫療用血个需求大，澎湖个血庫欠血，故所台灣中油澎湖營業處在今晡日開始連續3日，在馬公捐血站舉辦「台灣中油百萬cc熱情公益捐血活動」，澎湖營業處副處長劉進參還有中油志工葉聯慶等人帶頭捐血，不少鄉親乜陸續加入捐血个行列。
馬公捐血中心主任許文坤表示，澎湖因為駐軍減少撖少子化等影響，每日來捐血个人嶄蠻少，面對血庫缺血，對澎湖離島來講，好得有澎湖在地台灣中油等企業發起捐血活動，增加血庫个血量。
劉進參表示，澎湖營業處在一年四季配合「台灣中油百萬cc熱情公益捐血活動」，今年前2季總概收集吔207袋，5萬1750cc个血，希望這三日个捐血活動，做得有過較多个鄉親響應。
大家共下來跳舞 雲門舞集推出社區巡迴演出
根據雲門舞集發布个新聞資料，這擺社區巡迴演出，撖戶外个大型舞台無共樣，這擺「撖雲門共舞」，係雲門舞集藝術總監鄭宗龍全新編排，透過雲門舞者个演出，分舞蹈超過劇場个框架，融入日常生活个空間，鄭宗龍表示，社區巡演無論係音樂，還是舞蹈編排，都撖劇場無相同，希望透過恁呢个方式，為大家帶來全新个感受，刺激大家對美个想像。
今年選个音樂蓋生趣，除了巴哈个「無伴奏組曲」撖林生祥个「阿姆，捱等來跳舞」，就連「苦海女神龍」都編入舞蹈，搭配雲門舞者特別个身體表現，創造出性格个藝術氣氛。
雲門舞集社區巡演「撖雲門共舞」已經在新北市樹林高中還有高雄國立科學工藝博物館演出，第3站會在9月21、22，到澎湖多功能綜合體育館；第4站會在9月28教師節，在台東高中舉辦，現場會邀請先生學生共下跳舞；第5站會在10月12、13，在花蓮市中山風雨籃球場舉辦，用藝術撖災後个花蓮表達關懷同支持，「撖雲門共舞」所有个場次，都愛先線上報名，請上「國泰雲門隨行吧」官網查詢。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
