【華文版】
花蓮豐濱貓公部落儀式 登錄國家級重要民俗
【羅盛滿／新竹竹東海陸腔】文化部公告，花蓮縣Ilisin no Fakong儀式經文化部原住民族重要民俗審議會審議通過，登錄為重要民俗。截至目前為止，國家級重要民俗已達24項。
根據文化部今天發布的新聞稿，Ilisin no Fakong為花蓮縣豐濱鄉貓公（Fakong）部落持續舉行的年度盛事，從部落建立至今，每年8月5日至10日，為期數天的活動與儀式，包括迎靈儀式、娛靈歌舞、送靈祭儀等，為祈求來年的平安、順利及豐收。
新聞稿指出，儀式由部落各年齡階層共同參與，不僅是感謝祖靈歡慶豐收的祭儀，同時也是族群重要社會規範與人際關係的實踐。
貓公部落保存完整儀式並遵循傳統，包括依循傳統工藝製作祭拜祖靈的陶杯、自行釀酒的技藝等。祭歌、祭詞也是祭儀的重點項目，向祖靈祝禱的祭詞，蘊含Fakong部落族人對於祖靈崇敬的價值觀，以及族人起源與遷徙的知識。
迎靈祭儀時，族人於聚會所歷代頭目名木匾前，祝禱並念誦歷代頭目名字，延續部落的發展歷史與記憶。
文化部表示，將持續依「文化資產保存法」第92條規定，以保護傳承原住民族重要無形文化資產為使命，推動民俗生命力與社群認同的發展為目標，與部落族人共同擬定推展重要民俗無形文化資產的各項保存維護工作，彰顯台灣多元文化資產價值。（中央社）
面臨超高齡社會 長照基金114年預算達879億元
台灣將邁入超高齡社會，形同每5人就有1人是長者。據衛福部公告，長照基金預算明年編列達新台幣879億元，較上年度增加約6.14%。長期照顧司說明，主要支出項目為服務給付及支付。
衛福部說明增加原因，主要是含新增外國專業人才、特定專業人才、高級專業人才，其本人、配偶、未成年子女及因身心障礙無法自理生活的成年子女，因身心失能且符合65歲以上或經專業團隊鑑定及評估，符合該法相關規定者為長照給付對象所致。
長期照顧司副司長吳希文對媒體說明，預算還要送立法院才能確定，目前經費增加主要還是因應人口結構變化，進行長照服務給付及支付和資源佈建，其中包含住宿式機構及日照中心資源布建、住宿機構住民補助都會是主要預算項目。（中央社）
【客文版】
花蓮豐濱貓公部落儀式 登錄成國家級重要民俗
文化部公告，花蓮縣Ilisin no Fakong儀式經過文化部原住民族重要民俗審議會審議通過，登錄成重要民俗。截止到目前為止，國家級重要民俗已經達到24項。
照文化部今晡日發布个新聞稿，Ilisin no Fakong係花蓮縣豐濱鄉貓公部落持續舉行个年度大事，從部落建立到今，逐年8月初5到初10期間个活動摎儀式，包含迎靈儀式、娛靈歌舞、送靈祭儀這兜，祈求明年个平安、順序摎豐收。
新聞稿指出，儀式由部落各年齡層共下參與，毋單淨係感謝祖靈歡慶豐收个祭儀，同時乜係族群重要社會規範摎人際關係个實踐。
貓公部落保存完整儀式還過遵照傳統，包含照等傳統工藝製作祭拜祖靈个缶仔杯、自家焗酒个技藝這兜。祭歌、祭詞乜係祭儀个重點項目，摎祖靈祈禱个祭詞，涵蓋Fakong部落族人對於祖靈崇拜个價值觀，還過族人起源摎遷徙个知識。
迎靈祭儀个時節，族人在聚會所歷代頭人名仔用樹頭做个牌匾頭前，祈禱還過念誦歷代頭目名仔，延續部落个發展歷史摎記憶。
文化部表示，會持續照「文化資產保存法」第92條規定，來保護傳承原住民族重要無形文化資產為使命，推動民俗生命力摎社群認同个發展為目標，摎部落族人共下擬定推展重要民俗無形文化資產个各項保存維護工作，彰顯台灣多元文化資產價值。
面臨超高齡社會 長照基金明年預算高達879億
台灣漸漸仔邁入超高齡社會，斯係每5儕人就有1儕係長者。照衛福部公告，長照基金預算明年編列高達879億，比上年度還較增加大概6.14%。長期照顧司說明，主要支出項目係服務給付摎支付。
衛福部說明增加原因，主要係包含新增加外國專業人才、特定專業人才、高級專業人才，其本人、配偶、未成年子女還過因為身心障礙無法度自理生活个成年子女，因為身心失能還過符合65歲以上或者經過專業團隊鑑定摎評估，符合法規相關規定个人係長照給付對象。
長期照顧司个副司長吳希文對媒體說明，預算還愛送到立法院正做得確定，目前經費增加主要還係因應人口結構變化，進行長照服務給付摎支付還過資源佈建，其中包含住宿式機構摎日照中心資源布建，還過住宿機構住民補助都會係主要預算項目。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
