【華文版】
台中國際踩舞嘉年華豐原登場 體驗各國舞蹈美妙
【鍾惠欣/桃園龍潭四縣腔】「台中國際踩舞嘉年華」9月14、15日將在豐原封街,國內外舞蹈團體帶來精采的舞蹈踩街及舞台演出,還有台灣原民、日本、越南踩舞體驗教學活動,帶領民眾體驗各國舞蹈美妙。
台中市觀光旅遊局今天(6日)發布新聞稿,觀旅局長陳美秀表示,「原舞曲文化藝術團」是展現台灣原住民各族群多元文化特色的舞樂,透過原民舞蹈風情體驗台灣之美;深耕台中在地的舞蹈團體「西川淑敏舞踊知家」,致力推廣日本傳統舞蹈藝術也尋求與台灣在地人文的結合。「越南LIFEDANCE」由舞者兼編舞家Quang Dang帶領,透過創新的舞蹈表演,傳達表演的熱情和能量。
陳美秀提到,活動也與廟東復興商圈等在地店家合作,14日、15日下午5時,民眾可到豐原太平洋百貨、豐原慈濟宮(媽祖廟)、豐原中山里福德祠(信義街73號)、豐原百年餅舖寶泉(中正路154號)等任一兌換處掃描線上問卷QR Code並完成填寫,向工作人員出示填答完成畫面,即可領取價值新台幣100元的「好友分享券」。(中央社)
旅宿業缺工 何佩珊:鬆綁僑外生就業
旅宿業缺工頻傳,勞動部長何佩珊今天說,缺工是疫後普遍現象,「大家不用太焦慮」,服務業缺工須謹慎處理,因為旅宿業是許多年輕人或是中高齡婦女二度就業會選擇的行業,尤其服務業也普遍低薪,因此任何人力開放都要很謹慎。
何佩珊說,正視服務業缺工問題,考量服務業勞工需要有一定語言及文化熟悉度,她認為鬆綁僑外生可從事中階旅宿工作會是比較正確做法,僑外生具語言、文化熟悉優勢,鬆綁僑外生從事旅宿業是較正確做法。
何佩珊也說,將僑外生工作配額打開,現在大概1年可以留下1.3萬名僑外生工作,但能不能讓僑外生留下來就是企業要努力的,畢竟僑外生也會挑工作。(中央社)
【客文版】
台中國際踩舞嘉年華在豐原登場 體驗世界舞蹈
「台中國際踩舞嘉年華」9月14、15會在豐原封路舉辦,國內外舞蹈團體會帶來精采个演出,也有台灣原住民、日本、越南个舞蹈學習體驗,分鄉親感受逐隻國家个舞蹈風情。
台中市觀光旅遊局局長陳美秀講,「原舞曲文化藝術sud團」展現台灣原住民多元文化特色,透過原住民舞蹈體驗台灣个靚;台中在地舞蹈團體「西川淑敏舞踊知家」,推廣日本傳統舞蹈藝術,也摎台灣在地人文結合。「越南LIFE DANCE」係由Quang Dang帶領,佢同時係舞者、編舞家,透過創新个表演方式,傳達表演个熱情摎能量。
陳美秀也講,活動摎廟東復興商圈个在地店家合作,9月14、15下晝5點,鄉親做得到豐原太平洋百貨、豐原慈濟宮、豐原中山里福德祠、寶泉餅舖,來完成網路問卷,拿分工作人員看,就做得領價值新台票100圓个「好友分享券」。
旅宿業人手毋罅 勞動部長講開放僑外生工作
勞動部長何佩珊講,疫情過後,輒常聽著人手毋罅个狀況,「大家毋使愁」,服務業人力問題愛細義處理,因為旅宿業係盡多後生人抑係中高齡婦女二度工作會選擇个行業,再過來服務業个工錢相對較低,故所任何人力開放愛盡細義。
面對服務業人手毋罅个問題,考慮這个行業愛有一定个能力。僑外生有語言、文化相像个好處,開放僑外生對旅宿業係有利个做法。
開放僑外生个工作名額,按算1年會有1萬3千儕僑外生留在台灣做事,毋過愛仰般分僑外生留下來,這就係企業愛共下煞猛个方向。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )