【華文版】
高雄演唱會經濟帶動商機 食宿遊購5大優惠
【黎西荃／新竹竹北海陸腔】高雄演唱會經濟持續發威，根據市府統計，今年截至8月已有近百場演唱會，經濟產值約30億元。也帶動旅宿商機，高雄市觀光局表示，本週末市區住房率近9成，部分旅館已滿房。
本週末起歌手火星人布魯諾Bruno Mars、Energy、ONE OK ROCK、韓團「Stray Kids」、英國「接招合唱團」及名曲製造機「Charlie Puth」等陸續開唱。
高雄市長陳其邁表示，高雄演唱會一波波，歌迷們只要憑演唱會票根就可享受市府推出的多重優惠，希望大家能盡情享受、感受高雄熱情。
觀光局今天發布新聞稿表示，除商圈夜市優惠券、一卡通綠點、5大百貨公司優惠及9場主題前夜祭外，市府也整合風景區店家、藝文場館等，推出「加食延暢」、「城市派對」、「旅宿優惠」、「景優惠點」及「百貨優惠」5大優惠。
高雄文化局長王文翠表示，持演唱會門票的歌迷，可享優惠參觀市立美術館的「瞬間-穿越繪畫與攝影之旅」特展、打狗英國領事館、高雄流行音樂中心常設展，以及駁二藝術特區等文化地標，並體驗文化遊艇遊高雄港優惠行程。
此外，觀光局也邀高市86家飯店旅宿業，提供「演唱會前1夜或演唱會後1日」住宿優惠，歌迷只要持演唱會票根入住即享優惠。承億酒店9月也推出一泊一食專案優惠，邀請房客造訪無邊際泳池，並享受泳池旁的池畔酒吧雙人套餐。（中央社）
鼓勵遊宜花東 Taiwan PASS台鐵版加碼至7000套
交通部觀光署7月1日開賣至9月底，售價新台幣2800元的台鐵版Taiwan PASS，頗受好評，原本只有3500套，現已決定加碼到7000套，再搭配宜花東地區台灣好行免費、台灣觀巴2折及花蓮振興加碼住宿補助，鼓勵民眾安心出遊、輕鬆成行。
觀光署舉例，從台中搭乘台鐵自強號前往花蓮3天2夜旅遊，兩人使用Taiwan PASS現省460元（來回原價3260元，使用Taiwan PASS為2800元），搭配免費台灣好行縱谷花蓮線（原價每人390元，優惠免費）前往慶修院、鯉魚潭、花蓮觀光糖廠，並使用花蓮住宿加碼優惠折抵每人每房1000元，兩人平均整趟旅程可省下3240元。（中央社）
【客文版】
高雄演唱會經濟帶動商機 觀光局推出食、歇、尞、買這5大優惠
高雄演唱會經濟持續展威，照市政府統計，今年到8月已經將近一百場个演唱會，經濟價值大約30億。乜帶動旅宿商機，高雄市觀光局表示，這禮拜戴旅舍个比例兼兼9成，部分旅館已經滿房。
這禮拜起勢歌手火星人Bruno Mars、Energy、ONE OK ROCK、韓國團體「Stray Kids」、英國「接招合唱團」摎「Charlie Puth」這兜歌手陸續開唱。
高雄市長陳其邁表示，高雄連連續續个演唱會，歌迷用演唱會門票斯做得享受市政府推出个當多優惠，希望大家做得好好感受高雄个熱情。
高雄市觀光局發布新聞稿表示，除了商圈夜市優惠券、一卡通綠點、5大百貨公司優惠摎9場主題前夜祭之外，市政府整合風景區个店頭、藝文場館這兜，推出「加食延暢」、「城市派對」、「旅宿優惠」、「景優惠點」摎「百貨優惠」總共5大優惠。
高雄文化局長王文翠表示，拿等演唱會門票个鄉親，做得優惠參觀市立美術館个「瞬間-穿越繪畫摎攝影之旅」特展、打狗英國領事館、高雄流行音樂中心常設展，摎駁二藝術特區這兜文化景點，還做得體驗文化遊艇遊尞高雄港个優惠行程。
另外，觀光局乜邀請高雄市86間飯店旅宿業，提供「演唱會前1日或者後1日」鄉親拿等演唱會門票斯做得有住宿優惠。承億飯店9月推出優惠專案，邀請旅客去戴飯店，還做得享受無邊際泅水池摎酒吧2儕人个套餐。（中央社）
鼓勵鄉親去宜蘭花蓮台東尞 Taiwan PASS台鐵版加碼到7000套
交通部觀光署7月初 1開賣到9月底，售價新台幣2800箍个台鐵版Taiwan PASS，受著鄉親阿腦，原旦淨有3500套，這下決定加碼到7000套，做得搭配宜花東地區台灣好行毋使錢、還有台灣觀光巴士打2折摎花蓮振興加碼住宿補助，鼓勵鄉親出門遊尞做得安心又輕鬆。
觀光署講，假使對台中坐台鐵自強號到花蓮尞3日，兩儕人使用Taiwan PASS做得省460箍（去摎轉原旦愛3260箍，使用Taiwan PASS淨2800箍），搭配毋使錢个台灣好行縱谷花蓮線去到慶修院、鯉魚潭、花蓮觀光糖廠，還過使用花蓮住宿加碼優惠逐儕人逐間間房做得便宜1000箍，兩儕人平均旅程做得省3240箍。（中央社）
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
（Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd）
（IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59）
