【華文版】
今年刷卡繳稅逾2千億創高 竹市平均單筆5日32.3萬元居冠
【陳惠亭／苗栗三灣四縣腔】聯卡中心今天(16日)發布新聞稿指出，從2020年開始，民眾以信用卡繳納綜所稅的金額和筆數逐年成長，今年更同步創下新高，金額達2098.5億元、筆數為135.4萬筆。另外，信用卡繳納綜所稅占整體綜所稅稅收的金額占比，近5年維持在80%左右，顯示使用信用卡繳稅成為大眾最習慣的支付方式。
聯卡中心分析，歷年來民眾以信用卡繳稅的平均單筆金額和金額中位數存在高度落差，以今年為例，平均單筆繳稅金額約為15.5萬元，而繳稅金額中位數僅有1.4萬元，平均金額是中位數的11倍，代表高稅負族群拉高整體平均。
聯卡中心指出，在繳納稅金的分布上，逾75%民眾繳稅金額在5萬元以下，而繳稅金額10萬元以上僅占15.56%，但繳納總金額占整體近90%，反映稅負的高度集中現象。
稅負集中也呈現在地區分布上，以持卡人帳單地分析，台北市持卡人繳稅總額居全台之首，占比達36.39%。憑藉高科技產業發展的新竹市，稅負能力較高，持卡人繳稅平均單筆金額約32.3萬元、中位數4萬1134元，高居全台第1名。（中央社）
地震前收到國家級警報 氣象署：系統有進行優化
最近發生2次地震，中央氣象署都針對4級以上區域發布國家級警報，不少收到國家級警報的民眾認為，可以在開始感受到搖晃前就先收到警報，非常有用。
對此，中央氣象署地震測報中心主任吳健富表示，發布國家級警報的標準沒有調整，但若有出現誤報或者低估的狀態就會進行系統優化，平常也會做系統的參數調整，加上這2起地震震央的位置也在監測熱區，因此才會讓不少民眾感覺收到警報後才開始搖。（中央社）
【客文版】
今年用信用卡納稅个金額超過2千億個銀創新高 新竹市平均一筆有32.3萬個銀打頭名
財團法人聯合信用卡處理中心今晡日發布新聞稿講，對2020年開始，民眾用信用卡納綜所稅个金額摎筆數逐年成長，今年還同步創下新高，總下有2098.5億個銀、筆數有135.4萬筆。另外，信用卡納綜所稅占歸隻綜所稅收入个金額，這5年來維持在80%左右，顯示使用信用卡既經係大家最習慣个納稅方式。
聯卡中心分析，過去恁多年來民眾用信用卡納稅个平均單筆金額同金額中位數所爭當大，用今年做例仔，平均單筆納稅金額係15.5萬個銀，毋過納稅金額中位數只有1.4萬個銀，平均金額係中位數个11倍，代表高稅負族群拉高全體个平均。
聯卡中心講，在納稅金額个分布項，超過75%个民眾納稅个錢在5萬箍以下，納超過10萬個銀以上个只有15.56%，毋過這兜人納个錢佔仔總金額个90%，反映稅負个高度集中現象。
稅負集中乜出現在地區个分布項，用持卡人个帳單地址分析，台北市持卡人納稅總額係全台打頭名，占吔36.39%。藉等高科技產業發展个新竹市，稅負能力較高，持卡人納稅平均一筆个錢大概有32.3萬個銀、中位數係4萬1134個銀，係全台第1名。
地動前收著國家級警報 氣象署講系統有進行優化
這幾日發生2擺大地動，中央氣象署都針對4級以上个區域發布國家級警報，已多收著國家級警報个民眾認為，做得在感受著地動前就先收著警報，非常有用。
對這，中央氣象署地動測報中心主任吳健富表示，發布國家級警報个標準無調整，毋過係有出現錯誤抑係低估个狀況就會進行系統優化，平常乜會做系統个參數調整，加上這2擺地動个位仔乜在監測个熱區，故所正會分已多民眾感覺收著警報過後正開始搖。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
