【華文版】
屏東工廠爆炸大火 薛瑞元：啟動緊急醫療網
【王于郡／南投四縣腔】屏東科技產業園區內的明揚國際工廠昨天傍晚發生爆炸意外，搜救行動持續至今天清晨6時，大火延燒12個小時未滅，仍冒出陣陣火光，消防員持續射水降溫滅火。
立法院會今天上午邀請行政院長陳建仁提出登革熱防治相關事宜專案報告並備質詢，衛生福利部長薛瑞元與國防部長邱國正在會前接受媒體訪問，談及屏東大火救護協助情況。
薛瑞元受訪表示，全部送到醫院的有96人，目前送到醫院的有1名死亡，16人還在加護病房，現場1名死亡則沒有算到緊急醫療系統裡。
截至目前最新統計，已3名消防員殉職、百餘人傷，其中2人命危，尚有5人失蹤，其中包括1名消防員仍待救援。
媒體詢問目前屏東的醫療量能是否足夠。薛瑞元表示，事件發生後緊急醫療網就啟動，昨天衛福部次長王必勝已經南下，若有必要王必勝將協助跨區醫療調度，目前回報資訊看來還足以應付。
此外，媒體也詢問國防部是否派兵協助救援。邱國正受訪表示，國防部有派遣兵力備便，國軍的高雄、屏東分院都有收容，空軍也備便車輛；地方政府統一指揮，國軍義不容辭。
媒體追問，過往化學兵有相關經驗，目前是否已經配置。邱國正表示，化學兵平常有防疫工作，若與化學有關工作，也能夠支援；地方政府若統一調度，國軍會密切配合，因為地方的後備指揮部與標準作業流程融合在一起。（中央社）
【客文版】
屏東工廠爆炸引起大火 薛瑞元講：啟動緊急醫療網
屏東科技產業園區肚个明揚國際工廠昨晡日臨暗仔發生爆炸意外，搜救行動持續到今晡日朝晨6點，大火燒了12點鐘都吂打烏，還係看得著火在該燒，消防員持續洩水來降溫。
立法院會今晡日朝晨邀請行政院長陳建仁提出天狗熱防治專案報告，衛生福利部長薛瑞元同國防部長邱國正在會前接受媒體訪問，講著屏東大火救護協助情況。
薛瑞元受訪該下表示，送到醫院个有96儕，目前送到醫院个有1儕過身，16儕還在加護病房，現場過身个1儕吂算到緊急醫療系統肚。
目前最新統計，既經有3儕消防員過身、百過儕受傷，其中兩儕有生命危險，還有5儕吂尋著，其中包括1儕消防員還跼到火場。
媒體問著目前屏東个醫療量能。薛瑞元表示，事件發生後緊急醫療網就啟動了，昨晡日衛福部次長王必勝既經下南，若係有必要王必勝會協助跨區域醫療調度，照目前回報資訊來看，醫療量能都還有罅。
另外，媒體也問國防部係毋係會派兵協助救援。邱國正表示，國防部有派兵準備了，國軍在高雄、屏東分院都有收容，空軍也安排好車仔了；地方政府統一指揮，國軍全力配合。
媒體也問，先前化學兵也有相關經驗，目前係毋係也有安排了。邱國正表示，化學兵平常時有防疫工作，若係同化學有關个，也做得來支援；地方政府若係統一調度，國軍會全力配合，因為地方个後備指揮部同標準作業流程都係共樣个。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
