【華文版】
旅外民眾戶籍遭遷出 7/13前復籍明年可投總統票
【王于郡／南投四縣腔】據內政部統計，今年1月到6月「人口社會增加」已近15萬人；內政部司長林清淇說，內政部曾分析，恢復戶籍登記跟要回台投票之間，不一定能劃上等號。
2024總統、立委選舉明年1月13日投票，依規定，總統選舉須在台繼續居住6個月以上，立委選舉則須在選舉區繼續居住4個月以上，才有投票權。
如果年滿20歲的民眾，出境滿2年未入境，被戶政機關依戶籍法規定辦理遷出登記，趕在今年7月13日前完成恢復戶籍登記，就擁有總統副總統選舉權。
不過，如果無法在今年7月13日前完成恢復戶籍登記，也可在9月12日到12月4日間，憑有效的中華民國護照，向最後遷出國外時的原戶籍地戶政機關，申請返台行使總統副總統選舉權。（中央社）
中午前悶熱 午後大台北、中南部防局部大雨
氣象局指出，清晨至上午之間台南以北地區及澎湖也有零星短暫陣雨，在迎風面的東南部地區及恆春半島可能有不定時出現的局部短暫陣雨，不過多數時間和其他地區一樣，主要是多雲到晴，午後仍應留意大台北、中南部地區及其他山區有局部短暫雷陣雨，並有局部大雨發生的機率，建議午後外出最好攜帶雨具，以備不時之需。
氣溫方面，沒下雨之時各地仍悶熱，高溫普遍約32到35度，其中台北市、雲林、台南、高雄、屏東及花蓮有局部36度高溫發生的機率，中午前後紫外線偏強，可達過量至危險級，應做好防曬並多補充水分。（中央社）
【客文版】
長期戴在外國个民眾 7月13號前恢復戶籍過忒年做得來投總統票
根據內政部統計，今年1月到6月「人口社會增加」既經會有15萬儕人；內政部司長林清淇講，內政部識來分析，恢復戶籍登記同愛轉臺灣投票之間，無一定係共樣个性質。
2024總統、立法委員个選舉係在過忒年1月13號投票，照規定，總統選舉愛在臺灣連續戴有6個月以上，立法委員選舉係愛在選舉區連續戴有4個月以上，正有投票權。
係講歲數有20歲个民眾，出境有會兩年無入境，分戶政機關照戶籍法規定辦理徙出登記，趕在今年7月13號前完成恢復戶籍登記，就做得有總統副總統選舉權。
毋過，假使無法度在天光日以前完成恢復戶籍登記，也做得在9月12號到12月4號之間，帶等有效个中華民國護照，來向最尾徙出國外時个原戶籍地戶政機關，申請轉臺灣來使用總統副總統選舉權。
當晝前當翕熱 當晝過後大台北、中南部愛預防局部大雨
氣象局指出，打早到當晝之間台南以北地區同澎湖有零星短暫陣雨，在迎風面个東南部地區同恆春半島可能有無定時出現个局部短暫陣雨，毋過大部分時間同其他地區共樣，主要係多雲到好天，當晝過後還係愛留意大台北、中南部地區同其他山區有局部短暫雷陣雨，還會有局部大雨發生个機率，建議當晝過後愛帶等遮仔，莫等到落雨正來無結無煞。
氣溫方面，無落雨个時節各地還係當翕熱，高溫大約係32到35度，其中台北市、雲林、台南、高雄、屏東還有花蓮有局部36度高溫發生个機率，當晝前後紫外線會較強，做得達到超量到危險个等級，應當愛做好防曬還過多補充水分。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
