【華文版】
花蓮卓溪族人助黑熊救傷 林務局頒獎勵金感謝
花蓮卓溪部落族人5月初發現受傷黑熊立即轉通報花蓮林管處,並協助救傷,林務局昨天辦理表揚,由局長林華慶頒發「協助救傷獎勵金」給黃姓父子,感謝黃姓父子發現黑熊後「不傷害、快通報」,且於救援過程中全程參與及協助。林務局說明,民國112年起推動「台灣黑熊生態服務給付」,包括「自主通報給付」、「巡護監測給付」,如有黑熊入侵農舍、畜(禽)舍,農友於第一時間通報,可發新台幣3000元獎勵金,通報後再配合架設自動相機,加發5000元獎勵金。而社區部落如組成「黑熊巡守隊」並每月巡守,配合將老舊的陷阱套索更換為「改良式獵具」,每年最高可核發6萬元獎勵金,巡守範圍內如拍到台灣黑熊影像,每次可獲5萬元獎勵金(每年2次為限)。
加拿大東岸野火燒不停 紐約空污嚴重一片灰濛
加拿大數百處森林近期遭野火肆虐,濃煙往南飄向人口密集的美國東岸。紐約名列全球空氣污染最嚴重城市之一,紐約州當局6日罕見發布警示,針對紐約市、長島等州內多數地區發布空氣品質健康警示,預定持續到7日夜間為止,呼籲民眾做好防護措施,尤其是有氣喘等呼吸道問題的民眾在健康警示解除前減少戶外費力活動。6月7日適逢國際跑步日(Global Running Day),紐約馬拉松主辦單位「紐約路跑者」(New York Road Runners)傍晚在社群媒體推特(Twitter)發文,呼籲紐約市及其他受霾害影響的地區跑者留意健康警示,考慮改天再外出跑步。(中央社)
【客文版】
花蓮卓溪族人𢯭手黑熊救傷 林務局頒獎勵金來感謝
花蓮卓溪部落族人5月初發現受傷个黑熊,黏時轉通報花蓮林管處協助救傷,林務局昨晡日辦理表揚,由局長林華慶頒發「協助救傷獎勵金」分黃姓个父子,感謝黃姓父子發現黑熊過後「無傷害、遽通報」,在救援過程當中全程來參與摎協助。林務局表示,民國112年開始推動「台灣黑熊生態服務給付」,包含「自主通報給付」、「巡護監測給付」,係講有黑熊入侵農舍、雞塒等等,農友愛在第一時間來通報,做得發新台票3000銀个獎勵金,通報過後,過配合來架設自動翕相機,加發5000銀个獎勵金。社區部落組成个「黑熊巡守隊」,每隻月來巡守,配合摎老舊个陷阱套索換為「改良式个獵具」,每一年最高做得核發6萬銀个獎勵金,巡守範圍像係有翕著台灣黑熊个影像,每一擺做得拿著5萬銀个獎勵金(最多一年領2擺為限)。
加拿大東岸野火燒無停 紐約空污嚴重一片灰濛
加拿大數百處个森林這駁仔受著野火在該燒,濃煙飄向南方人口較多个美國東岸。紐約名列全球空氣污染最嚴重个城市之一,紐約州當局6號罕見發布了警示,針對紐約市、長島等州內多數地區發出了空氣品質健康个警示,預定持續到7號暗晡頭為止,呼籲鄉親愛做好防護措施,尤其係敨氣道有症頭个鄉親愛特別來注意。6月7號堵著國際相走日(Global Running Day),紐約馬拉松主辦單位「紐約路跑者」(New York Road Runners)臨暗頭在社群媒體推特(Twitter)發文,呼籲紐約市還有其他受著影響地區个跑者愛特別留意健康个警示,考慮另日再過外出來相走。(中央社)
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59)