• 關於我們
  • 隱私權
  • 服務條款
  • 聯絡我們
  • 講客電臺
  • 國客兒
  • 客傳會
訂閱我們
2023年12月4日星期一
客新聞 HakkaNews
202305-hakkaskypic100
  • 義民爺遶境
  • 熱門
  • 焦點
  • 要聞
  • 生活
  • 話題
  • 專欄
  • 專題
  • 國際
    • 土耳其強震
    • 烏克蘭
  • 新聞學客語
  • 寫客文
  • 客人誌
    • 客童話
  • 客庄
  • 專業客
  • 闢謠客
  • 3C
  • 美食
  • 客影
  • 藝所
    • 藝術季
  • 饒平
  • 詔安
  • 1786平民戰士
  • 向原民學習
沒有結果
看所有最近的文章
  • 關於我們
  • 隱私權
  • 服務條款
  • 聯絡我們
  • 講客電臺
  • 國客兒
  • 客傳會
沒有結果
看所有最近的文章
客新聞 HakkaNews
沒有結果
看所有最近的文章
  • 義民爺遶境
  • 熱門
  • 焦點
  • 要聞
  • 生活
  • 話題
  • 專欄
  • 專題
  • 國際
  • 新聞學客語
  • 寫客文
  • 客人誌
  • 客庄
  • 專業客
  • 闢謠客
  • 3C
  • 美食
  • 客影
  • 藝所
  • 饒平
  • 詔安
  • 1786平民戰士
  • 向原民學習
首頁 話題

Gogoro 推首支客語廣告「互相」 產品長彭明義:客家精神與我們完全吻合!

宋 佩遙 by 宋 佩遙
2022 年 4 月 29 日
in 話題
閱讀時間: 1 分鐘
A A
Gogoro 推首支客語廣告「互相」 產品長彭明義:客家精神與我們完全吻合!

Gogoro 產品長彭明義接受講客廣播電台專訪時,闡述年度企業形象廣告的理念。圖/宋佩遙攝。

分享到臉書分享到Twitter分享到Line

【宋佩遙/台北報導】電動機車 Gogoro 日前推出了一支以「互相」為主題的品牌形象廣告,在國內、網路引發話題,因為這支廣告除了閩南語版本外,還罕見推出客語版,且還邀請榮獲金曲獎的客家音樂創作者鍾永豐配音,長達2分38秒的影片傳遞「互相」、互助為人的概念, Gogoro 產品長彭明義今(29)日接受講客廣播電臺《Good Morning Hakka》節目主持人宋菁玲專訪時指出,他們大膽嘗試客語版廣告,就是認為客家互相、互助的精神與他們想闡述的理念一致,且客家與 Gogoro 對於永續的概念,「與我們完全吻合!」

Gogoro 自從2015年推出首款電動機車後,為台灣機車市場開創新的里程碑,如今更是電動機車市占率最高的品牌,而 Gogoro 在今年四月份上架一支客語版的廣告片,以「交換,名為『互相』的能量」為主題,拍攝台灣日常生活的「互相」,並使用客語配音,讓許多鄉親看了很有感!

講客廣播電台主持人宋菁玲專訪 Gogoro 產品長彭明義。宋佩遙攝。
Gogoro 產品長彭明義接受講客廣播電臺專訪。宋佩遙攝。

Gogoro 產品長彭明義在今天接受專訪時,談起他與客家的淵源,彭明義說,很多人看到他姓彭,再加上他又住在新竹,「很多朋友都以為我是客家人,但我不是,不過因為我住在新竹的關係,旁邊就有客家園區、生活上還有很多的客家美食,所以生活上與客家的交集蠻高的。」

至於為何 Gogoro 最新的企業形象廣告會想要使用客語版呢?彭明義說,台灣人的生活中已經形成一種「互相」的概念中,「這已是我們文化中的一部分,這種互相、交換的概念並不是為了求回報,有時我們做些事情並沒有特殊的目的,但是卻會得到一些好的結果、好的福報。」而這樣的概念與 Gogoro 車主的行為,例如一定要到電池交換站交換電池的概念很類似,「因此,我們想把這種溫暖的感覺表現出來!」

彭明義說,這企業形象廣告的構想形成後,最初 Gogoro 只想做一種版本,但最後決定改為兩種版本:閩南語與客家話。彭明義說,會想用客語的原因是因客家人的特質,像是客家的互助精神,客家人也很團結加又會互相幫忙,「我們想, Gogoro 『互相』的概念與客家族群的日常非常吻合,或許我們企業精神所形塑的影片,用客語傳遞會在客家族群中有更深刻的體認。」

「推出『交換–名為互相的力量』廣告時, Gogoro 想到的不是賺錢,而環境的永續!」彭明義說,世界所有國家都受到地球暖化的影響,環境逐漸被破壞、資源逐漸減少, Gogoro 在2011年成立之初,想的就是怎樣在環境永續上,能有效利用資源。

「我們一直在想怎樣有效地利用有限的資源,這與客家的某個精神是完全吻合的!」彭明義說,我們使用資源時,要如何將它運用到最高的價值,「如果東西沒有壞,我們要為何丟掉?這是能源循環的精神之一,另外一個重要的精神就是,我們不要讓地球有更多負擔。」

試乘 Gogoro 。宋佩遙攝。
試乘 Gogoro 。范修語攝。

彭明義說,最初他們發展這些技術時並沒想到要做機車,「一開始我們想做能源交換系統,然後把技術賣給機車公司。」但對於一個新創公司而言,拿著一個新技術要說服機車大廠,「這些車廠對採用我們的技術都有所保留,後來我們就想,我們要證明這套能源系統是真正可以使用的,好吧!那我們來做機車吧!」這才開始他們的造車之路,而直到2019年開始,其他廠商看到這套系統已逐漸成熟,才開始引進 Gogoro 的系統。

在永續、互相的慨念下,彭明義說他們去年就籌劃了這支今年的企業形象廣告,「這是我們的年度品牌廣告,並不是為了要賣產品,我們想表揚台灣這種『互相』、願意無私助人的獨特精神、文化,這是很多地方強求不來的。」彭明義說,使用不同族群的語言,就是為了希望不同族群能在他們熟悉的語言中,感受到影片中想傳達的意念。

Gogoro 產品長彭明義闡述年度形象廣告使用客語配音的經過。宋佩遙攝。
Gogoro 在台灣電動機車市場佔有率最高。宋佩遙攝。
Gogoro 產品長彭明義闡述年度企業形象廣告的理念。宋佩遙攝。

彭明義也指出,這支客語版的廣告配音是來自客家音樂創作者鍾永豐的聲音,「配音選擇上的考量是希望把生活周遭感受到的體驗,用一個很真實誠懇、無距離的聲音表現出來,我們沒有在找聲音的演員,而是找尋生活的分享,鍾永豐老師用最道地的客家話,把 Gogoro 的理念原汁原味的分享給更多人,『互相』,正是台灣人從彼此身上交換能量向前的過程。」

Gogoro ,交換就是一種『互相』的能量。圖/宋佩遙攝。

節目完整專訪:Good morning! Hakka!

關鍵字: GogoroGogoro產品長彭明義Good Morning Hakka宋菁玲講客廣播電臺鍾永豐
捐助客傳會
上一篇

客家外交小尖兵就是你!「客家青訪團」5/15最後報名期限! 

下一篇

篩檢免深入鼻腔 陳時中:家用唾液快篩將開放進口

您可能也感興趣的新聞:

廣播金鐘講座2/「人聲如戲、戲如人生」李正純用廣播劇說故事
生活

廣播金鐘講座2/「人聲如戲、戲如人生」李正純用廣播劇說故事

2023 年 12 月 1 日
廣播金鐘講座1/屠潔、伊森無私分享節目企劃過程 有「熱情」就不怕迷路
生活

廣播金鐘講座1/屠潔、伊森無私分享節目企劃過程 有「熱情」就不怕迷路

2023 年 11 月 30 日
法務部長首登客語廣播談「更生事業」 蔡清祥:不放棄任何人
要聞

法務部長首登客語廣播談「更生事業」 蔡清祥:不放棄任何人

2023 年 11 月 8 日
下一篇
全民瘋搶快篩試劑 全聯、家樂福宣布降價低至190元

篩檢免深入鼻腔 陳時中:家用唾液快篩將開放進口

【寫客文】COVID-19,漢醫毋會缺席!

【寫客文】COVID-19,漢醫毋會缺席!

#不要怕說出來

https://www.youtube.com/watch?v=7wncYLkprOo
捐助客傳會 捐助客傳會 捐助客傳會

☑ 訂閱並追蹤我們的臉書

加入客新聞好友 加入客新聞好友 加入客新聞好友

♨ 熱門新聞

  • 【誤導】11月1日起國道超速取締恢復超過10公里即製單取締?並無變更

    【誤導】11月1日起國道超速取締恢復超過10公里即製單取締?並無變更

    594 分享數
    分享 238 Tweet 149
  • 何來美專欄/鸞堂信仰在客庄 懲惡勸善做功德

    44 分享數
    分享 18 Tweet 11
  • 大甲媽找東隆宮造王船完工 12/1遶境屏東3天

    15 分享數
    分享 6 Tweet 4
  • 【查證】又是一條搶錢法規?機車未打方向燈罰1200?交通事件裁決中心解析

    385 分享數
    分享 154 Tweet 96
  • 實測/11萬買特斯拉 EAP 值得嗎?這五種人別猶豫 刷下去!

    1222 分享數
    分享 489 Tweet 306
  • 客家魅力無法擋!美國在台協會首逛臺灣客家文化館特展 孫曉雅:如此有趣又振奮人心之旅

    21 分享數
    分享 8 Tweet 5
  • 客家歌謠北區大賽246隊比拚 「新竹縣原客混聲合唱團」勇奪冠軍

    102 分享數
    分享 41 Tweet 26
  • 美濃人早餐不能缺這一味 原汁原味木瓜粄「蓋好食」 

    39 分享數
    分享 16 Tweet 10
  • 全國中小學客家藝文總決賽成績揭曉 客語結合12年國教、15校奪特優

    2 分享數
    分享 1 Tweet 1
  • 創14年新高!台銀調升存款利率1.59% 存100萬利息7500元

    208 分享數
    分享 83 Tweet 52
1786平民戰士 1786平民戰士 1786平民戰士

新聞學客語

就在今晚!金點設計、金點概念頒獎典禮 陳明珠、鳳小岳、安溥站台演出
新聞學客語

就在今晚!金點設計、金點概念頒獎典禮 陳明珠、鳳小岳、安溥站台演出

2023 年 12 月 1 日
黴漿菌肺炎疫情引恐慌 羅一鈞:屬低度流行、台灣藥物無短缺疑慮
新聞學客語

黴漿菌肺炎疫情引恐慌 羅一鈞:屬低度流行、台灣藥物無短缺疑慮

2023 年 12 月 1 日
高雄輕軌成圓 東環段增9號誌連動提醒左轉專用時相
新聞學客語

高雄輕軌成圓 東環段增9號誌連動提醒左轉專用時相

2023 年 12 月 1 日
新北汽車改裝工廠火警 燒易燃材料漏夜搶救撲滅
新聞學客語

新北汽車改裝工廠火警 燒易燃材料漏夜搶救撲滅

2023 年 12 月 1 日
台博館4⅚奇幻館開幕 邀民眾建立分身闖關奪寶
新聞學客語

台博館4⅚奇幻館開幕 邀民眾建立分身闖關奪寶

2023 年 12 月 1 日
颱風小犬襲台逾9萬戶停電 台電:最快今晚5點7成搶修復電!
新聞學客語

颱風小犬重創蘭嶼 政院核定1.68億助災後修繕

2023 年 11 月 30 日
客家公共傳播基金會
關於我們
客家公共傳播基金會
講客廣播電臺
客新聞
我們的團隊
旗下媒體與產品
講客廣播電臺
客新聞
​國立客家兒童合唱團
靛花
客聲獎
講客進鄉團
聯絡我們
地址:320 桃園市中壢區青峰路一段49號10樓
電話:0800-011369
信箱:pr@hpcf.tw
贊助我們
贊助頁面
訂閱及下載
Copyright © 2022-2023 客新聞 HakkaNews - 屬於 財團法人客家公共傳播基金會。All rights reserved.
沒有結果
看所有最近的文章
  • 客新聞O
  • 1786平民戰士
  • 熱門
  • 即時
  • 焦點
  • 要聞
  • 生活
  • 客童話
  • 話題
  • 客庄
  • 專題
  • 藝所
  • 美食
  • 一等慶
  • 客影
  • 客人誌
  • 客傳會
  • 隱私權政策
  • 服務條款
  • 關於客新聞 | HakkaNews

Copyright © 2022 客新聞 HakkaNews - 屬於 財團法人客家公共傳播基金會。All rights reserved.